trong số tiếng Anh là gì? — among, of, out of

“Trong số” tiếng Anh là gì?

Trong số tiếng Anh thường là among hoặc “of” sau số lượng (one of, two of, most of). Nói “một trong số” thì luôn là “one of + danh từ số nhiều”.

Athena nhắc nhỏ · “Một trong số những học sinh giỏi nhất” là “one of the best students”, student phải có s nha em, lỗi này rất hay gặp.

Nghĩa của “trong số”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

1
NẰM TRONG MỘT NHÓM
among, of, out of
Chỉ một hoặc vài người, vật thuộc một nhóm lớn hơn.
- Nam là một trong số những người về đích đầu tiên.Nam was one of the first people to finish.
- Trong số các bạn lớp mình, Linh hát hay nhất.Of all my classmates, Linh sings the best.
- Trong số 40 học sinh, chỉ có 3 em được điểm 10.Out of 40 students, only 3 got full marks.
2
Ở GIỮA, LẪN TRONG
among, amongst
Ở lẫn trong một đám đông, một nhóm.
- Trong số khách hôm nay có cả thầy hiệu trưởng.Among today's guests was the headmaster.

3 cách nói “trong số”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

among
Thuộc một nhóm hoặc ở giữa nhiều người, vật.
She's popular among students.
Cô ấy được học sinh rất quý.
one of / some of / most of
Chỉ một phần của nhóm; danh từ sau of phải số nhiều.
One of my friends lives in Da Nang.
Một trong số bạn mình sống ở Đà Nẵng.
out of
Tỉ lệ, con số trên tổng số.
Nine out of ten people agreed.
Chín trên mười người đồng ý.

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

1
She is one of the best student.
She is one of the best students.
Sau one of phải là danh từ số nhiều.
2
Among the two of us, I'm taller.
Between the two of us, I'm taller.
Hai người thì dùng between; ba trở lên mới dùng among.

Thử 3 câu với “trong số”

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Một trong số bạn mình” → one of my ______

Câu 2“Chỉ 5 trong số 30 bạn đỗ.” → Only 5 ______ 30 students passed.

Câu 3Chọn câu đúng: