Nghĩa của “trung lưu”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1TẦNG LỚP XÃ HỘI
middle class, middle-income
Tầng lớp có thu nhập, mức sống ở giữa, không giàu không nghèo.
- Gia đình Linh thuộc tầng lớp trung lưu.Linh's family is middle class.
- Tầng lớp trung lưu ở Việt Nam đang tăng nhanh.Vietnam's middle class is growing fast.
- Nhiều gia đình trung lưu cho con đi học thêm tiếng Anh.Many middle-class families send their kids to extra English classes.
- 2ĐOẠN GIỮA SÔNG
middle reaches, middle course
Phần giữa của dòng sông, nằm giữa thượng lưu và hạ lưu.
- Trung lưu sông Hồng có nhiều bãi bồi.The middle reaches of the Red River have many sandbanks.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “trung lưu”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- the middle class
Danh từ, chỉ cả tầng lớp.
The middle class pays most of the taxes.
Tầng lớp trung lưu đóng phần lớn thuế.
- middle-class
Tính từ, trước danh từ, có gạch nối.
They live in a middle-class area.
Họ sống ở khu trung lưu.
- middle-income
Trang trọng, hay gặp trong kinh tế: middle-income countries.
Vietnam is a middle-income country.
Việt Nam là nước có thu nhập trung bình.
- middle reaches
Địa lý, đoạn giữa sông.
Rice is grown along the middle reaches.
Lúa được trồng dọc trung lưu sông.
Cụm từ liên quan
- thượng lưuupper class / upper reaches
- hạ lưulower class / lower reaches
- tầng lớp lao độngworking class
- giới thượng lưuhigh society / the upper class
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
She is a middle class.
She is middle class.
Middle class ở đây làm tính từ, không có mạo từ a.
- 2
a middle class family
a middle-class family
Đứng trước danh từ cần gạch nối.