Nghĩa của “vô thần”
- 1KHÔNG TIN THẦN THÁNH
atheist, atheistic, non-religious
Không tin có thần linh, Thượng đế hay thế giới siêu nhiên.
- Bố mình là người vô thần.My dad is an atheist.
- Nhiều người trẻ ngày nay theo quan điểm vô thần.Many young people today are atheists.
- Nam vô thần nhưng vẫn đi chùa với bà cho vui.Nam is an atheist, but he still goes to the pagoda with his grandma.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “vô thần”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- atheist
Danh từ hoặc tính từ, không tin có Chúa/thần.
She's an atheist.
Cô ấy vô thần.
- atheism
Chủ nghĩa, học thuyết vô thần.
Atheism is common in some countries.
Chủ nghĩa vô thần phổ biến ở một số nước.
- agnostic
Không chắc có hay không, khác với vô thần.
I'm agnostic, I just don't know.
Mình theo thuyết bất khả tri, mình không biết.
- not religious
Không theo tôn giáo nào, nhẹ nhàng, hay dùng khi nói.
My family isn't religious.
Nhà mình không theo đạo.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
I am atheism.
I am an atheist.
Atheism là chủ nghĩa; người là atheist.
- 2
He doesn't have religion.
He isn't religious.
Câu tự nhiên là “isn't religious”.