Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Võ đường” tiếng Anh là gì?

Võ đường là nơi dạy và tập võ. Tiếng Anh nói martial arts school/club; với võ Nhật, Hàn thì dùng dojo hoặc dojang.

Athena nhắc nhỏ · Tập karate, judo thì em nói “dojo” là người nước ngoài hiểu ngay. Võ Việt Nam thì cứ nói “martial arts school” cho rõ nhé.

Trả lời nhanh

martial arts school

cụm danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “võ đường”

1
NƠI DẠY VÕ
martial arts school, martial arts club, dojo
Nơi võ sư dạy võ cho học trò, có thể là một phòng tập hay một môn phái.
- Em trai mình tập ở võ đường gần nhà.My little brother trains at a martial arts school near our house.
- Võ đường Vovinam này có hơn trăm võ sinh.This Vovinam club has over a hundred students.
- Trước khi vào võ đường phải cúi chào.You have to bow before entering the dojo.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “võ đường”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

martial arts school
Chung nhất, dùng cho mọi môn võ.
She runs a martial arts school.
Cô ấy mở một võ đường.
dojo
Võ Nhật: karate, judo, aikido.
He goes to the dojo three times a week.
Anh ấy đến võ đường ba buổi một tuần.
martial arts club
Câu lạc bộ võ, thân mật, quy mô nhỏ.
Join our school's martial arts club!
Tham gia CLB võ của trường nhé!

Cụm từ liên quan

võ sưmartial arts master / instructor
võ sinhmartial arts student
môn pháischool / style (of martial arts)
đai đenblack belt
luyện võpractise martial arts

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

1
I go to the fighting house.
I go to a martial arts school.
Dịch từng chữ “nhà đánh nhau” sai hẳn nghĩa.
2
He is a student of martial art.
He is a martial arts student.
Thường dùng số nhiều martial arts.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “võ đường”

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Tập judo thì võ đường thường gọi là:

Câu 2“Võ đường gần nhà” → a ______ near my house

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác

Athena