Từ điển Việt–Anh · tính từ

“Võ bị” tiếng Anh là gì?

Võ bị là việc quân sự, huấn luyện binh lính. Tiếng Anh thường dùng military, nhất là trong “trường võ bị” = military academy.

Athena nhắc nhỏ · “Trường võ bị” em dịch “military academy” là chuẩn nhất, như West Point ở Mỹ đấy.

Trả lời nhanh

tính từ · đứng trước danh từ

Athena

Nghĩa của “võ bị”

  1. 1
    THUỘC VỀ QUÂN SỰ, HUẤN LUYỆN QUÂN ĐỘI

    military, martial

    Liên quan đến việc huấn luyện, đào tạo binh lính, sĩ quan.

    • Ông ngoại từng học ở trường võ bị.Grandpa once studied at a military academy.
    • Trường võ bị Hoàng Phố nổi tiếng ở Trung Quốc.The Whampoa Military Academy is famous in China.
    • Kỷ luật võ bị rất nghiêm khắc.Military discipline is very strict.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “võ bị”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • military academy

    Trường võ bị, trường sĩ quan.

    He graduated from a military academy.

    Anh ấy tốt nghiệp trường võ bị.

  • military

    Tính từ chung: quân sự.

    military training

    huấn luyện quân sự

  • martial

    Thuộc về chiến tranh, võ thuật; trang trọng.

    martial law

    thiết quân luật

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    martial arts school (for trường võ bị)

    military academy

    Martial arts school là trường dạy võ thuật, khác trường võ bị.

  2. 2

    He studied at the army school.

    He studied at a military academy.

    Cách gọi chuẩn là military academy.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “võ bị”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Trường võ bị” → a ______.

Câu 2“Học viên trường võ bị” gọi là ______.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng military

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena