vũ trang tiếng Anh là gì? — armed, arm, equip

“Vũ trang” tiếng Anh là gì?

Vũ trang là có vũ khí, tiếng Anh là armed. “Lực lượng vũ trang” là the armed forces, “cướp có vũ trang” là armed robbery. Động từ “vũ trang cho ai” là arm someone.

Athena nhắc nhỏ · Nghĩa bóng cũng dùng được: “vũ trang kiến thức trước kỳ thi” em nói “arm yourself with knowledge before the exam” nghe rất hay.

Nghĩa của “vũ trang”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

1
CÓ VŨ KHÍ
armed
Mang theo hoặc được trang bị vũ khí.
- Bọn cướp có vũ trang đã bị bắt.The armed robbers have been caught.
- Lực lượng vũ trang tham gia cứu lũ.The armed forces joined the flood rescue.
- Xung đột vũ trang nổ ra ở biên giới.Armed conflict broke out on the border.
2
TRANG BỊ VŨ KHÍđộng từ
arm, equip
Cấp vũ khí, hoặc nghĩa bóng là trang bị kiến thức, kỹ năng.
- Hãy vũ trang cho mình kỹ năng sống.Arm yourself with life skills.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “vũ trang”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

armed
Tính từ, hay đi với forces, robbery, conflict.
Two armed men entered the bank.
Hai kẻ có vũ trang vào ngân hàng.
arm (with)
Động từ trang bị, cả nghĩa bóng.
Arm yourself with facts.
Vũ trang cho mình bằng dữ kiện.
military
Thuộc quân đội, khi nói chung chung.
military action
hành động quân sự

Cụm từ liên quan

lực lượng vũ trangthe armed forces
giải giápdisarm
khởi nghĩa vũ trangarmed uprising
vũ khíweapon
tận răngarmed to the teeth

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

1
The arm forces
The armed forces
Cần đuôi -ed: armed forces.
2
Weapon robbery
Armed robbery
Cướp có vũ trang là armed robbery.

“Vũ trang” tiếng Anh là gì?

Nghĩa của “vũ trang”

Dùng từ nào khi nào?

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Thử 2 câu với “vũ trang”

Xem đầy đủ cách dùng armed