Nghĩa của “vẽ tranh”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1VẼ BẰNG MÀU
paint, paint a picture
Dùng cọ và màu để vẽ một bức tranh.
- Cuối tuần ông hay ngồi vẽ tranh phong cảnh.At weekends Grandpa often paints landscapes.
- Bé Na vẽ tranh tặng mẹ ngày 8/3.Na painted a picture for Mum on Women's Day.
- Mình đang học vẽ tranh màu nước.I'm learning to paint with watercolours.
- 2
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “vẽ tranh”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- paint
Vẽ bằng màu, cọ.
She paints in oils.
Cô ấy vẽ tranh sơn dầu.
- draw
Vẽ bằng bút chì, bút mực, bút sáp.
Can you draw a cat?
Em vẽ con mèo được không?
- sketch
Vẽ phác nhanh.
He sketched the old street in ten minutes.
Anh ấy vẽ phác con phố cổ trong mười phút.
- illustrate
Vẽ minh họa cho sách, bài báo.
She illustrates children's books.
Chị ấy vẽ minh họa sách thiếu nhi.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
I like to paint with pencils.
I like to draw with pencils.
Vẽ bằng bút chì là draw, không phải paint.
- 2
She drawed a picture.
She drew a picture.
Draw là động từ bất quy tắc: draw – drew – drawn.