Nghĩa của “vết chân”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1DẤU BÀN CHÂN ĐỂ LẠI
Dấu chân người hoặc con vật in lại trên cát, bùn, sàn nhà.
- Trên cát có vết chân của ai đó.There are someone's footprints in the sand.
- Thằng em đi giày bẩn để lại vết chân khắp nhà.My little brother left muddy footprints all over the house.
- Thợ săn lần theo vết chân con hổ.The hunter followed the tiger's tracks.
- 2
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “vết chân”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- footprint
Một dấu chân rõ ràng.
We saw footprints in the snow.
Bọn mình thấy vết chân trên tuyết.
- tracks
Chuỗi dấu chân của con vật, vệt bánh xe.
These are deer tracks.
Đây là vết chân hươu.
- footsteps
Bước chân (âm thanh) hoặc theo bước ai đó (nghĩa bóng).
She followed in her mother's footsteps.
Cô ấy nối nghiệp mẹ.
Cụm từ liên quan
- dấu vân tayfingerprint
- dấu chân carboncarbon footprint
- nối gótfollow in sb's footsteps
- dấu vếttrace
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
I saw foot marks of a dog.
I saw a dog's paw prints.
Vết chân chó, mèo hay gọi là paw prints.
- 2
I heard footprints.
I heard footsteps.
Nghe thấy là tiếng bước chân: footsteps.