Nghĩa của “với lấy”
- 1ĐƯA TAY RA ĐỂ LẤY
reach for, reach out for, stretch for, grab
Duỗi tay ra để lấy một vật ở hơi xa.
- Nam với lấy cái điều khiển trên bàn.Nam reached for the remote on the table.
- Bé con kiễng chân với lấy hộp bánh.The little kid stood on tiptoe to reach the biscuit tin.
- Mình với không tới cuốn sách trên kệ cao.I can't reach the book on the top shelf.
Lưu ý · Reach something (không có for) là với tới được; reach for là hành động đưa tay ra.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “với lấy”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- reach for
Hành động đưa tay ra lấy.
She reached for her phone.
Bạn ấy với lấy điện thoại.
- reach
Với tới được (kết quả).
Can you reach the light switch?
Cậu với tới công tắc đèn không?
- grab
Chộp lấy nhanh, thân mật.
He grabbed his bag and left.
Cậu ấy vơ lấy cặp rồi đi.
- stretch for
Nhấn vào việc phải vươn người, duỗi tay.
She stretched for the top shelf.
Chị ấy vươn người lấy đồ trên kệ.
Cụm từ liên quan
- tầm vớireach (within reach / out of reach)
- kiễng chânstand on tiptoe
- để xa tầm tay trẻ emkeep out of reach of children
- chộp lấygrab / snatch
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
He reached to the cup.
He reached for the cup.
Với lấy dùng reach for.
- 2
I can't reach to the shelf.
I can't reach the shelf.
Reach (với tới) không cần giới từ.