Nghĩa của “với tới”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1ĐƯA TAY LẤY
reach, reach for, reach up
Duỗi tay ra để chạm tới hoặc lấy được vật gì.
- Bé Na không với tới công tắc đèn.Na can't reach the light switch.
- Nam với tay lấy cốc nước trên bàn.Nam reached for the glass of water on the table.
- Chị kiễng chân để với tới kệ sách trên cùng.She stood on tiptoe to reach the top shelf.
- 2VƯƠN TỚI
reach for, aim for, achieve
Nghĩa bóng: cố gắng để đạt được ước mơ, mục tiêu cao.
- Hãy cứ vươn tới những vì sao.Reach for the stars.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “với tới”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- reach
Chạm được, lấy được (không cần giới từ).
I can't reach the top shelf.
Mình không với tới kệ trên cùng.
- reach for
Đưa tay ra để lấy.
He reached for his phone.
Cậu ấy với tay lấy điện thoại.
- reach up / reach out
Với lên cao / vươn tay ra phía trước.
She reached out and held my hand.
Chị ấy vươn tay ra nắm tay mình.
- within reach / out of reach
Trong tầm tay / ngoài tầm tay.
Keep medicine out of reach of children.
Để thuốc xa tầm tay trẻ em.
Cụm từ liên quan
- ngoài tầm vớiout of reach
- trong tầm taywithin reach
- kiễng chânstand on tiptoe
- vươn taystretch out your arm
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
I can't reach to the shelf.
I can't reach the shelf.
Reach đi thẳng với tân ngữ, không cần to.
- 2
She reached the phone (ý là đưa tay lấy).
She reached for the phone.
Hành động đưa tay ra lấy dùng reach for.