Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Vợ chưa cưới” tiếng Anh là gì?

Vợ chưa cưới (hôn thê) là người phụ nữ đã đính hôn, tiếng Anh là fiancée. Chồng chưa cưới là fiancé. Hai từ đọc giống nhau: /fiˈɒn.seɪ/.

Athena nhắc nhỏ · Fiancée có hai chữ e ở cuối là nữ, fiancé một chữ e là nam. Khi nói thì đọc y như nhau nên chẳng ai bắt lỗi, nhưng viết thì để ý nha em!

Trả lời nhanh

fiancée

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “vợ chưa cưới”

  1. 1
    HÔN THÊ

    fiancée

    Người phụ nữ đã đính hôn, sắp cưới.

    • Anh Tuấn dẫn vợ chưa cưới về ra mắt gia đình.Tuấn brought his fiancée home to meet the family.
    • Vợ chưa cưới của anh ấy là bác sĩ.His fiancée is a doctor.
    • Hai người đính hôn rồi, giờ cô ấy là vợ chưa cưới của anh.They're engaged, so she's his fiancée now.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “vợ chưa cưới”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • fiancée

    Từ chuẩn cho vợ chưa cưới.

    This is my fiancée, Lan.

    Đây là Lan, vợ chưa cưới của anh.

  • fiancé

    Chồng chưa cưới (nam).

    Her fiancé lives in Đà Nẵng.

    Chồng chưa cưới của chị ấy sống ở Đà Nẵng.

  • bride-to-be

    Cô dâu tương lai, dùng gần ngày cưới, thân mật.

    The bride-to-be looked so happy.

    Cô dâu tương lai trông hạnh phúc lắm.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    my unmarried wife

    my fiancée

    Dịch từng chữ nghe rất lạ; dùng fiancée.

  2. 2

    She is my fiancé.

    She is my fiancée.

    Nữ viết fiancée (hai chữ e).

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “vợ chưa cưới”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Anh ấy sẽ cưới vợ chưa cưới vào tháng sau.” → He's marrying his ______ next month.

Câu 2“Họ vừa đính hôn.” → They've just got ______.

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena