Nghĩa của “vụ cá cược”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1LẦN CÁ, ĐÁNH CƯỢC
Thỏa thuận ai đoán sai thì phải mất tiền hoặc làm gì đó cho người kia.
- Nam thua vụ cá cược nên phải khao cả nhóm trà sữa.Nam lost the bet, so he had to buy the whole group bubble tea.
- Hai đứa làm một vụ cá cược xem đội nào thắng.The two of them made a bet on which team would win.
- Vụ cá cược đó chỉ để vui thôi.That bet was just for fun.
- 2VỤ CỜ BẠC BẤT HỢP PHÁP
betting ring, illegal gambling case
Đường dây, vụ việc cá độ trái phép bị công an phát hiện.
- Công an triệt phá vụ cá cược bóng đá qua mạng.Police broke up an online football betting ring.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “vụ cá cược”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
We played a bet.
We made a bet.
Collocation: make a bet / place a bet.
- 2
I betted 50k.
I bet 50k.
Bet là động từ bất quy tắc: bet – bet – bet.