Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Việc nhà” tiếng Anh là gì?

Việc nhà nói chung là housework (không đếm được); từng việc cụ thể như rửa bát, quét nhà là chores (đếm được). Làm việc nhà là do housework / do chores.

Athena nhắc nhỏ · Kể “em hay phụ mẹ làm việc nhà” em nói “I often help my mum with the housework” nhé, dùng do chứ không dùng make.

Trả lời nhanh

danh từ · không đếm được

Athena

Nghĩa của “việc nhà”

  1. 1
    CÔNG VIỆC TRONG NHÀ

    housework, household chores, chores

    Những việc như nấu ăn, giặt giũ, dọn dẹp trong gia đình.

    • Cuối tuần cả nhà cùng làm việc nhà.The whole family does the housework at weekends.
    • Việc nhà của Nam là rửa bát và đổ rác.Nam's chores are washing up and taking out the rubbish.
    • Bố mẹ chia việc nhà cho hai anh em.Our parents split the household chores between my brother and me.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “việc nhà”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • housework

    Việc nhà nói chung, không đếm được.

    I hate doing housework.

    Mình ghét làm việc nhà.

  • chores

    Từng việc cụ thể, đếm được, hay dùng với trẻ em.

    What chores do you do?

    Em làm những việc nhà nào?

  • homework

    Bài tập về nhà, đừng nhầm.

    I have a lot of homework.

    Em có nhiều bài tập.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    I make housework every day.

    I do housework every day.

    Housework đi với do.

  2. 2

    I have many houseworks.

    I have a lot of housework.

    Housework không đếm được.

  3. 3

    I did my homework: washing dishes.

    I did my chores: washing the dishes.

    Homework là bài tập về nhà.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “việc nhà”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Em giúp mẹ làm việc nhà.” → I help my mum with the ______.

Câu 2“Hôm nay em làm việc nhà gì?” → What ______ did you do today?

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng housework

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena