Nghĩa của “xưởng nghệ thuật”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1NƠI NGHỆ SĨ SÁNG TÁC
Phòng, xưởng nơi hoạ sĩ, nhà điêu khắc, nhiếp ảnh gia làm việc.
- Chú Tuấn mở xưởng nghệ thuật ở Tây Hồ.Uncle Tuan opened an art studio in Tay Ho.
- Cuối tuần, xưởng nghệ thuật mở cửa cho khách tham quan.At weekends the studio is open to visitors.
- Linh học vẽ sơn dầu ở một xưởng nghệ thuật nhỏ.Linh learns oil painting at a small art studio.
- 2XƯỞNG LÀM ĐỒ THỦ CÔNG
workshop, craft workshop
Nơi làm gốm, đồ gỗ, đồ thủ công có tính nghệ thuật.
- Bọn mình đi Bát Tràng, ghé một xưởng nghệ thuật gốm.We went to Bat Trang and visited a pottery workshop.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “xưởng nghệ thuật”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- studio
Nơi hoạ sĩ, nghệ sĩ làm việc.
The artist works in a studio by the river.
Hoạ sĩ làm việc trong xưởng bên sông.
- workshop
Xưởng thủ công, làm ra đồ vật; cũng là buổi học thực hành.
We joined a pottery workshop.
Bọn mình tham gia một lớp làm gốm.
- atelier
Từ gốc Pháp, sang trọng, hay dùng cho thời trang, hội hoạ.
She trained at a Paris atelier.
Cô ấy học nghề ở một xưởng ở Paris.
Cụm từ liên quan
- hoạ sĩartist / painter
- triển lãmexhibition
- giá vẽeasel
- điêu khắcsculpture
- phòng tranhgallery
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
art factory
art studio
Factory là nhà máy sản xuất hàng loạt, không hợp với nghệ thuật.
