Từ điển Việt–Anh · tính từ

“Xanh biển sẫm” tiếng Anh là gì?

Xanh biển sẫm tiếng Anh thường là navy blue (hay gọi tắt navy). Muốn tả màu nước biển sâu thì có deep sea blue hoặc ocean blue.

Athena nhắc nhỏ · Navy có nguồn gốc từ màu quân phục hải quân Anh. Khi mua đồ online, em sẽ thấy “navy” gần như ở mọi trang.

Trả lời nhanh

navy blue

tính từ · cũng dùng làm danh từ

Athena

Nghĩa của “xanh biển sẫm”

  1. 1
    XANH SẪM NHƯ BIỂN SÂU

    navy blue, navy, deep sea blue, midnight blue

    Màu xanh tối, gần đen, như màu biển sâu hay quân phục hải quân.

    • Bố mặc bộ vest xanh biển sẫm đi đám cưới.Dad wore a navy blue suit to the wedding.
    • Balo của Nam màu xanh biển sẫm.Nam's backpack is navy.
    • Mai sơn phòng màu xanh biển sẫm, nhìn rất sang.Mai painted her room midnight blue and it looks classy.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “xanh biển sẫm”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • navy / navy blue

    Phổ biến nhất trong thời trang.

    Navy goes with everything.

    Màu xanh than hợp với mọi thứ.

  • midnight blue

    Đậm hơn nữa, gần đen, nghe sang.

    a midnight blue dress

    váy xanh nửa đêm

  • ocean blue / deep sea blue

    Tả màu biển, hơi văn chương.

    Her eyes were ocean blue.

    Mắt cô ấy xanh như biển.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    sea dark blue

    navy blue

    Không dịch từng chữ, dùng tên màu chuẩn.

  2. 2

    a navy's shirt

    a navy shirt

    Navy làm tính từ màu, không dùng sở hữu cách.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “xanh biển sẫm”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Bộ vest xanh biển sẫm” →

Câu 2Màu xanh đậm gần đen, nghe sang trọng:

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena