Từ điển Việt–Anh · tính từ

“Xanh nước biển nhạt” tiếng Anh là gì?

Xanh nước biển nhạt tiếng Anh thường là light blue hoặc pale blue. Muốn gợi màu biển hơn thì có sky blue, aqua, turquoise tùy sắc độ.

Athena nhắc nhỏ · Tiếng Anh “navy blue” là xanh nước biển đậm (xanh hải quân), còn nhạt thì light / pale blue. Đừng lẫn hai cái nhé em.

Trả lời nhanh

light blue

tính từ · light-blue khi đứng trước danh từ (tùy cách viết)

Athena

Nghĩa của “xanh nước biển nhạt”

  1. 1
    MÀU SẮC

    light blue, pale blue, sky blue, baby blue

    Màu xanh dương nhạt, sáng, như màu trời quang hoặc nước biển nông.

    • Áo đồng phục của trường mình màu xanh nước biển nhạt.Our school uniform is light blue.
    • Mai sơn phòng màu xanh nước biển nhạt cho dịu mắt.Mai painted her room pale blue to make it feel calm.
    • Mình thích chiếc ốp điện thoại xanh nước biển nhạt kia.I like that light blue phone case.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “xanh nước biển nhạt”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • light blue

    Cách nói chung nhất.

    a light blue shirt

    áo sơ mi xanh nhạt

  • pale blue

    Rất nhạt, gần như ngả trắng.

    pale blue walls

    tường xanh rất nhạt

  • sky blue / baby blue

    Xanh da trời trong; baby blue là xanh nhạt dịu, hay dùng cho đồ em bé.

    a baby blue blanket

    tấm chăn xanh nhạt

  • aqua / turquoise

    Xanh ngả lục như nước biển nhiệt đới.

    the turquoise water of Phú Quốc

    làn nước xanh ngọc ở Phú Quốc

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    sea blue light

    light blue

    Tính từ chỉ độ đậm nhạt đứng trước: light blue.

  2. 2

    My shirt is navy blue. (muốn nói xanh nhạt)

    My shirt is light blue.

    Navy blue là xanh hải quân, tức xanh đậm; xanh nhạt phải là light blue.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “xanh nước biển nhạt”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Bầu trời hôm nay xanh nhạt và trong.” → The sky is ______ and clear today.

Câu 2“Áo xanh hải quân” tiếng Anh là ______.

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena