Aiducation
Sổ từ

Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Xe ngựa” tiếng Anh là gì?

Xe ngựa là xe do ngựa kéo, tiếng Anh là horse-drawn carriage (chở người) hoặc cart (chở hàng). Ở Việt Nam còn có “xe thổ mộ”.

Athena nhắc nhỏ · Đi Hội An hay Đà Lạt ngồi xe ngựa, em nói “take a horse-drawn carriage ride”. Carriage chở người, cart chở hàng, nhớ phân biệt nhé.

Trả lời nhanh

horse-drawn carriage

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “xe ngựa”

  1. 1
    XE DO NGỰA KÉO

    horse-drawn carriage, carriage, cart, horse and cart

    Phương tiện có bánh, ngựa kéo, chở người hoặc hàng.

    • Ngày xưa ông bà đi chợ bằng xe ngựa.In the old days, our grandparents went to market by horse and cart.
    • Khách du lịch ngồi xe ngựa dạo quanh phố cổ.Tourists took a horse-drawn carriage ride around the old town.
    • Lọ Lem đi dự tiệc bằng xe ngựa bí ngô.Cinderella went to the ball in a pumpkin carriage.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “xe ngựa”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • horse-drawn carriage

    Xe ngựa chở người, rõ nghĩa nhất.

    a ride in a horse-drawn carriage

    đi một vòng bằng xe ngựa

  • carriage

    Xe ngựa sang trọng (hoàng gia, cổ tích).

    the royal carriage

    xe ngựa hoàng gia

  • cart / horse and cart

    Xe ngựa thô sơ chở hàng.

    The farmer loaded the cart.

    Bác nông dân chất hàng lên xe ngựa.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    horse car

    horse-drawn carriage

    Horse car không phải cách gọi xe ngựa.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “xe ngựa”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Xe ngựa chở khách dạo phố” →

Câu 2Xe ngựa chở hàng thô sơ gọi là:

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác
Athena