Aiducation
Sổ từ

Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Xe vận tải” tiếng Anh là gì?

Xe vận tải tiếng Anh là truck (Anh-Mỹ) hoặc lorry (Anh-Anh). Nói chung chung các loại xe chở hàng thì dùng “goods vehicle” hay “freight vehicle”.

Athena nhắc nhỏ · Đề thi Việt Nam hay dùng cả truck và lorry, em nhớ hai từ này cùng nghĩa nhé. Xe tải nhỏ chở hàng thì gọi là van.

Trả lời nhanh

truck

danh từ · đếm được · Anh-Mỹ (Anh-Anh: lorry)

Athena

Nghĩa của “xe vận tải”

  1. 1
    XE CHỞ HÀNG

    truck, lorry, goods vehicle

    Xe cơ giới lớn dùng để chở hàng hóa, vật liệu.

    • Xe vận tải không được vào nội thành ban ngày.Trucks are not allowed in the city centre during the day.
    • Một chiếc xe vận tải bị lật trên quốc lộ 1.A lorry overturned on Highway 1.
    • Bố mình lái xe vận tải chở gạo vào Nam.My dad drives a truck carrying rice to the South.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “xe vận tải”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • truck

    Anh-Mỹ, thông dụng nhất trên thế giới.

    A truck blocked the road.

    Một chiếc xe tải chắn đường.

  • lorry

    Anh-Anh, hay gặp trong sách giáo khoa.

    The lorry was carrying bricks.

    Xe tải đang chở gạch.

  • van

    Xe tải nhỏ, xe thùng giao hàng.

    The delivery van arrived at 9.

    Xe giao hàng tới lúc 9 giờ.

  • goods vehicle

    Trang trọng, trong luật giao thông, biển báo.

    Heavy goods vehicles must use the left lane.

    Xe tải nặng phải đi làn trái.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    transport car

    truck / lorry

    “Transport car” không phải cách gọi xe tải.

  2. 2

    a cargo car

    a truck

    Car chỉ xe con chở người.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “xe vận tải”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1In British English, a “truck” is often called a ______.

Câu 2“Xe vận tải chở xi măng” → a ______ carrying cement.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng truck

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác
Athena