Aiducation
Sổ từ

Từ điển Việt–Anh · động từ

“Xuống cân” tiếng Anh là gì?

Xuống cân trong tiếng Anh là lose weight. Muốn nói số cân cụ thể thì lose 3 kilos; thân mật thì drop/shed a few kilos.

Athena nhắc nhỏ · “Dạo này em xuống cân à?” nói là “Have you lost weight?” nhé. Đừng nói “down weight” em.

Trả lời nhanh

lose weight

cụm động từ

Athena

Nghĩa của “xuống cân”

  1. 1
    GIẢM CÂN NẶNG

    lose weight, drop weight, get thinner

    Cân nặng giảm đi, có thể do ăn kiêng, ốm hoặc lo nghĩ.

    • Ôn thi mấy tháng, Nam xuống cân hẳn.Nam lost a lot of weight after months of exam revision.
    • Mẹ xuống 3 cân sau đợt ốm.Mum lost 3 kilos after being ill.
    • Dạo này trông cậu xuống cân đấy.You look like you've lost weight.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “xuống cân”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • lose weight

    Cách nói chuẩn, dùng mọi lúc.

    I want to lose weight before summer.

    Mình muốn xuống cân trước mùa hè.

  • drop / shed (kilos)

    Thân mật, hay đi kèm con số.

    She dropped five kilos in a month.

    Bạn ấy xuống 5 cân trong một tháng.

  • slim down

    Giảm cân có chủ đích để thon gọn.

    He slimmed down for his wedding.

    Anh ấy giảm cân để cưới.

  • get thinner

    Đơn giản, nhấn người gầy đi.

    Grandpa is getting thinner.

    Ông ngày càng gầy đi.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    I lost my weight.

    I lost weight.

    Nói giảm cân thì không cần my.

  2. 2

    down weight

    lose weight

    Không có cụm down weight trong tiếng Anh.

  3. 3

    I lost 3 kilos weight.

    I lost 3 kilos.

    Đã có kilos thì bỏ weight.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “xuống cân”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Dạo này cậu xuống cân à?” →

Câu 2Trái nghĩa của lose weight:

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác
Athena