Nghĩa của visage
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1GƯƠNG MẶTC2văn chương[C]
gương mặt, dung mạo, nét mặt
Khuôn mặt hoặc vẻ mặt của một người, nhất là khi tả trong văn học.
a person's face, or the expression on it
- The old king had a stern visage.Ông vua già có gương mặt nghiêm nghị.
- Her calm visage hid how nervous she really was.Nét mặt bình thản che đi sự lo lắng thật của cô.
- The general's familiar visage appeared on every poster.Gương mặt quen thuộc của vị tướng xuất hiện trên mọi tấm áp phích.
- 2DIỆN MẠOvăn chương[C]
diện mạo, bộ mặt (của vật)
Vẻ bề ngoài của một nơi hay một vật.
the appearance of a place or thing
- The city has changed its visage in the last ten years.Thành phố đã đổi diện mạo trong mười năm qua.
Visage đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
tính từ + visage
- a stern visagegương mặt nghiêm nghị
- a familiar visagegương mặt quen thuộc
- a pale visagegương mặt nhợt nhạt
- a smiling visagegương mặt tươi cười
động từ + visage
- wear a … visagemang vẻ mặt …
- turn one's visagequay mặt
Visage đi với giới từ gì?
- with a … visagevới vẻ mặt …
He looked at us with a grim visage.
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- visagedanh từ
gương mặt
- facedanh từ
khuôn mặt (từ thông dụng)
She has a round face.
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- facetừ thông dụng nhất, dùng mọi lúc
- countenancenét mặt, rất trang trọng
- featurescác đường nét trên mặt
- expressionvẻ mặt, biểu cảm
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
visa
visage
Visa là thị thực; visage là gương mặt.
- 2
Wash your visage before going to school.
Wash your face before going to school.
Visage là từ văn chương, đời thường dùng face.
Tự đặt câu với visage
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
