Aiducation
Sổ từ

Từ điển Anh–Việt · danh từ · B2

voyage

uk/ˈvɔɪ.ɪdʒ/us/ˈvɔɪ.ɪdʒ/

Voyage là danh từ đếm được, nghĩa là chuyến đi dài, nhất là bằng đường biển hoặc vào vũ trụ. Cũng là động từ trang trọng: đi biển xa.

Nghĩa của voyage

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    CHUYẾN ĐI XAB2[C]

    chuyến đi biển, chuyến hải trình

    Chuyến đi dài, nhất là bằng tàu biển hoặc tàu vũ trụ.

    a long journey, especially by ship or in space

    • The Titanic sank on its first voyage.Tàu Titanic chìm ngay trong chuyến đi đầu tiên.
    • The voyage from England to Australia took three months.Chuyến đi biển từ Anh sang Úc mất ba tháng.
    • Scientists are planning a voyage to Mars.Các nhà khoa học đang lên kế hoạch cho chuyến bay tới sao Hỏa.
  2. 2
    QUÁ TRÌNH TÌM HIỂUC1văn chương[C]

    quá trình tìm hiểu, khám phá

    Quá trình tìm hiểu bản thân hoặc một điều mới, ví như một chuyến đi.

    a long process of learning something new

    • The book describes her voyage of self-discovery.Cuốn sách kể về quá trình Linh tự tìm hiểu bản thân.
  3. 3
    ĐI BIỂNđộng từvăn chương[I]

    đi biển xa

    Thực hiện một chuyến đi dài bằng tàu.

    to travel a long way by ship

    • The explorers voyaged across the Pacific.Các nhà thám hiểm vượt Thái Bình Dương bằng tàu.

Voyage đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

tính từ + voyage

  • a long voyagechuyến đi dài
  • a sea voyagechuyến đi biển
  • a maiden voyagechuyến đi đầu tiên (của con tàu)
  • a space voyagechuyến du hành vũ trụ

động từ + voyage

  • make a voyagethực hiện chuyến đi
  • set off on a voyagelên đường
  • survive the voyagesống sót qua chuyến đi

cụm cố định

  • a voyage of discoverychuyến đi tìm hiểu, khám phá
  • Bon voyage!Thượng lộ bình an!

Voyage đi với giới từ gì?

  • a voyage to + nơichuyến đi tới đâu

    a voyage to the Moon

  • a voyage across + biểnchuyến vượt biển

    a voyage across the Atlantic

  • on a voyagetrong chuyến đi

    Many sailors got sick on the voyage.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • voyagedanh từ

    chuyến đi biển

  • voyageđộng từ

    đi biển xa

    They voyaged for months.

  • voyagerdanh từ

    người đi biển, nhà du hành

    Voyager 1 is a famous space probe.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • journeychuyến đi dài nói chung, đường bộ hay đường biển
  • tripchuyến đi ngắn, có quay về
  • cruisechuyến du ngoạn bằng tàu, để nghỉ dưỡng
  • expeditionchuyến thám hiểm có mục đích

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    We made a voyage by bus to Hue.

    We made a trip by bus to Hue.

    Voyage chủ yếu dùng cho đường biển, vũ trụ; đi xe buýt dùng trip.

  2. 2

    voyace

    voyage

    Đuôi viết là -age: voyage.

  3. 3

    The Titanic sank in its first voyage.

    The Titanic sank on its first voyage.

    Đi chuyến nào dùng on: on a voyage.

Tự đặt câu với voyage

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Voyage trong đề thi

2/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The ship sank on its ______ voyage in 1912.

Câu 2Columbus's ______ across the Atlantic took over two months.

Câu 3Tìm lỗi sai: Many sailors (A) became ill (B) in (C) the long (D) voyage.

Học tiếp

Lưu voyage vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Tra từ khác
Athena