Nghĩa của wordless
3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1KHÔNG LỜIC2
không lời, không nói ra, im lặng
Diễn ra hay được thể hiện mà không cần nói hoặc viết thành lời.
without words, or done without speaking
- They exchanged a wordless smile across the classroom.Hai đứa nhìn nhau cười mà chẳng nói câu nào.
- Mum gave me a wordless hug when I failed the exam.Thi trượt, mẹ ôm mình mà không nói gì.
- The film opens with a wordless scene of the city at night.Bộ phim mở đầu bằng cảnh thành phố về đêm không một lời thoại.
- 2KHÔNG NÓI NÊN LỜI
không nói nên lời, lặng người
Quá xúc động, ngạc nhiên hoặc sợ đến mức không nói được.
unable to speak because of a strong emotion
- Nam stood wordless in front of the burnt house.Nam đứng lặng người trước ngôi nhà bị cháy.
- 3KHÔNG CHỮ
không có chữ (sách, truyện tranh)
Chỉ có hình, không có chữ viết.
containing no written words
- Little kids love wordless picture books.Trẻ nhỏ rất thích sách tranh không chữ.
Wordless đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
wordless + danh từ
- a wordless picture booksách tranh không chữ
- a wordless look / glanceánh nhìn không lời
- a wordless messagethông điệp không lời
- wordless understandingsự hiểu nhau không cần nói
động từ + wordless
- stand wordlessđứng lặng không nói
- leave sb wordlesskhiến ai không nói nên lời
Wordless đi với giới từ gì?
- wordless with + cảm xúckhông nói nên lời vì cảm xúc gì
She was wordless with shock.
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- worddanh từ
từ, lời
Say a word.
- wordlesstính từ
không lời
- wordlesslytrạng từ
không nói một lời
He nodded wordlessly.
- wordytính từ
dài dòng, nhiều chữ
a wordy essay
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- silentim lặng, từ chung nhất
- speechlesskhông nói nên lời vì xúc động, thông dụng hơn
- unspokenkhông nói ra nhưng ai cũng hiểu
- mutecâm lặng, không nói
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
She nodded wordless.
She nodded wordlessly.
Bổ nghĩa cho động từ cần trạng từ.
- 2
a wordy picture book (= không chữ)
a wordless picture book
Wordy là dài dòng, nhiều chữ; không chữ là wordless.
- 3
wordles
wordless
Đuôi -less có hai chữ s.
Tự đặt câu với wordless
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
