Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

worldliness

uk/ˈwɜːld.li.nəs/us/ˈwɝːld.li.nəs/

Worldliness là danh từ không đếm được, nghĩa là sự từng trải, hiểu đời; hoặc sự ham mê vật chất, danh lợi trần tục. Tùy ngữ cảnh mà khen hay chê.

Nghĩa của worldliness

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    TỪNG TRẢIC2[U]

    sự từng trải, sự hiểu đời, sự sành sỏi

    Kinh nghiệm và hiểu biết về cuộc sống, con người do đã đi nhiều, gặp nhiều.

    the quality of having a lot of experience of life and people

    • Her worldliness came from years of travelling alone.Chị ấy hiểu đời là nhờ bao năm đi du lịch một mình.
    • The new student's worldliness surprised everyone in the class.Cả lớp bất ngờ vì cậu học sinh mới sành sỏi quá.
    • Uncle Tuấn's worldliness makes him a good person to ask for advice.Chú Tuấn từng trải nên hỏi ý kiến chú là chuẩn nhất.
  2. 2
    TRẦN TỤCtrang trọng · tôn giáo[U]

    sự trần tục, sự ham danh lợi

    Việc quá quan tâm tới tiền bạc, của cải, địa vị thay vì đời sống tinh thần.

    too much interest in money, possessions and pleasure rather than spiritual things

    • The monk warned the villagers against worldliness and greed.Nhà sư khuyên dân làng tránh xa danh lợi và lòng tham.

Worldliness đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

tính từ + worldliness

  • a certain worldlinessmột sự từng trải nào đó
  • sophisticated worldlinesssự sành sỏi tinh tế
  • easy worldlinessvẻ hiểu đời tự nhiên

cụm cố định

  • worldliness and wisdomsự từng trải và khôn ngoan
  • reject worldlinesstừ bỏ danh lợi trần tục

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • worlddanh từ

    thế giới

    around the world

  • worldlytính từ

    từng trải; trần tục

    worldly goods; a worldly man

  • worldlinessdanh từ

    sự từng trải; sự trần tục

  • unworldlytính từ

    ngây thơ, không màng thế sự

    an unworldly scholar

  • worldwidetính từ

    toàn cầu

    a worldwide problem

  • worldly-wisetính từ

    khôn ngoan từng trải

    She is worldly-wise for her age.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • experiencekinh nghiệm; từ thường
  • sophisticationsự sành điệu, tinh tế
  • materialismchủ nghĩa vật chất (nghĩa 2)
  • trái nghĩa: innocence / naivetysự ngây thơ

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    worldlyness

    worldliness

    Đổi y thành i trước -ness.

  2. 2

    He has a lot of worldly.

    He has a lot of worldliness / experience.

    Worldly là tính từ, cần danh từ worldliness.

  3. 3

    unworldliness = có nhiều kinh nghiệm

    unworldliness = ngây thơ, thiếu từng trải

    Un- mang nghĩa ngược lại.

Tự đặt câu với worldliness

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Worldliness trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Travelling to many countries gave him a certain ______.

Câu 2She left all her ______ goods behind and became a nun.

Câu 3The opposite of worldliness (experience of life) is ______.

Học tiếp

Lưu worldliness vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena