Từ điển Anh–Việt · động từ · B2

zoom

uk/zuːm/us/zuːm/

Zoom là động từ thân mật nghĩa lao vút, phóng vụt đi; zoom in/out là phóng to/thu nhỏ (ảnh, camera). Giá cả cũng có thể “zoom” – tăng vọt.

Nghĩa của zoom

4 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    PHÓNG VÚTB2thân mật[I] + trạng từ / giới từ

    lao vút, phóng vèo

    Di chuyển rất nhanh, thường kèm tiếng động.

    to move very fast, often with a loud noise

    • A motorbike zoomed past us on the highway.Một chiếc xe máy phóng vèo qua bọn mình trên quốc lộ.
    • The kids zoomed off on their bikes.Bọn trẻ đạp xe phóng vút đi.
    • The plane zoomed into the sky.Máy bay lao vút lên trời.
  2. 2
    PHÓNG TO / THU NHỎcụm từB2zoom in (on something) / zoom out

    phóng to (zoom in); thu nhỏ (zoom out)

    Làm hình ảnh trên camera hay màn hình to lên hoặc nhỏ lại.

    to make the image on a camera or screen look bigger or smaller

    • Zoom in on the map to see the street names.Phóng to bản đồ để xem tên đường.
    • The camera zoomed in on the singer's face.Máy quay zoom cận mặt ca sĩ.
  3. 3
    TĂNG VỌTC1thân mật[I]

    tăng vọt

    Giá cả, số lượng tăng rất nhanh.

    (of prices or numbers) to increase suddenly and quickly

    • House prices zoomed up last year.Năm ngoái giá nhà tăng vọt.
  4. 4
    TIẾNG VÙdanh từC1[C, U]

    tiếng vù vù; ống kính zoom

    Tiếng động khi vật đi rất nhanh; hoặc ống kính zoom của máy ảnh.

    the sound of something moving fast; a zoom lens

    • This camera has a powerful zoom.Máy ảnh này có ống zoom rất mạnh.

Zoom đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

zoom + giới từ / trạng từ

  • zoom pastphóng vèo qua
  • zoom off / awayphóng vụt đi
  • zoom in on somethingphóng to vào cái gì
  • zoom outthu nhỏ

zoom (n) + danh từ

  • zoom lensống kính zoom
  • zoom functionchức năng zoom
  • digital zoomzoom kỹ thuật số

Zoom đi với giới từ gì?

  • zoom in on + danh từphóng to vào

    Zoom in on the photo.

  • zoom past + danh từphóng qua

    A car zoomed past the school.

  • zoom up/downlao lên / xuống

    The lift zoomed up to the 30th floor.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • zoomđộng từ

    phóng vút; phóng to / thu nhỏ

  • zoomdanh từ

    tiếng vù; ống kính zoom

    a 10x zoom

  • zoom lensdanh từ

    ống kính zoom

    a camera with a zoom lens

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • speedchạy nhanh
  • rushlao đi vội
  • racephóng như đua
  • magnify / enlargephóng to (trang trọng)

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    Zoom the picture bigger.

    Zoom in on the picture.

    Phóng to dùng zoom in (on).

  2. 2

    A car zoomed pass me.

    A car zoomed past me.

    Past là giới từ; pass là động từ.

  3. 3

    zoom out on the face (muốn phóng to)

    zoom in on the face

    In = phóng to, out = thu nhỏ.

Tự đặt câu với zoom

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Zoom trong đề thi

1/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1If you can't read the small text, just zoom ______ on the screen.

Câu 2A sports car ______ past us at over 100 km/h.

Câu 3Tìm lỗi sai: The (A) motorbike (B) zoomed (C) pass the (D) school gate.

Học tiếp

Lưu zoom vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena