Công thức would rather
6 dạng, xếp từ hay gặp nhất.
- 1
Mình thích làm gì hơn
S + would rather ('d rather) + (not) + V nguyên mẫu
Sau would rather là V nguyên mẫu, không có to. Phủ định đặt not ngay sau rather.
- I'd rather stay at home tonight.Tối nay mình muốn ở nhà hơn.
- She'd rather not talk about her exam results.Cô ấy không muốn nhắc đến điểm thi.
- 2
Thích A hơn B
S + would rather + V nguyên mẫu + than + V nguyên mẫu
Hai vế đều là V nguyên mẫu, nối bằng than. Không dùng to như prefer.
- I'd rather walk than take the bus.Mình thà đi bộ còn hơn đi xe buýt.
- Most students would rather study in groups than study alone.Đa số học sinh thích học nhóm hơn học một mình.
- 3
Muốn người khác làm gì (hiện tại, tương lai)
S1 + would rather + S2 + V2/ed (be → were)
Hai chủ ngữ khác nhau thì vế sau lùi về quá khứ đơn, dù nói chuyện hiện tại hoặc tương lai. Tiếng Anh Mỹ có khi dùng V nguyên mẫu, nhưng đề thi Việt Nam chấm quá khứ đơn.
- I'd rather you didn't use my laptop.Mình không muốn bạn dùng laptop của mình.
- My parents would rather I came home before 10 p.m.Bố mẹ muốn mình về nhà trước 10 giờ tối.
- I'd rather you were here with us.Mình mong bạn ở đây với tụi mình.
- 4
Muốn người khác đã làm gì (quá khứ)
S1 + would rather + S2 + had + V3/ed
Tiếc vì người khác đã làm (hoặc không làm) gì đó trong quá khứ.
- I'd rather you had told me the truth yesterday.Giá mà hôm qua bạn nói thật với mình.
- She'd rather her son hadn't quit the football team.Cô ấy ước con trai đừng bỏ đội bóng.
- 5
Mình tiếc chuyện quá khứ
S + would rather + have + V3/ed
Cùng một chủ ngữ, nói về điều mình đã muốn làm khác đi trong quá khứ. Ít gặp hơn các dạng trên.
- I'd rather have gone to bed earlier last night.Biết thế tối qua mình đi ngủ sớm hơn.
- He'd rather have studied biology at university.Anh ấy tiếc là hồi đó không học ngành sinh học.
- 6
Would sooner
S + would sooner + V / S + would sooner + S2 + V2/ed
Nghĩa và cách chia giống hệt would rather, chỉ ít dùng hơn.
- I'd sooner cook at home than eat out.Mình thà nấu ở nhà còn hơn ăn ngoài.
- I'd sooner you didn't post that photo of me.Mình mong bạn đừng đăng tấm ảnh đó của mình.
Khi nào dùng?
1.Nói điều mình thích hơn trong một tình huống cụ thể.
- I'd rather have pho than bread for breakfast today.Sáng nay mình muốn ăn phở hơn bánh mì.
2.Từ chối lịch sự với would rather not.
- I'd rather not go out. I have a test tomorrow.Mình không đi đâu, mai có bài kiểm tra.
3.Nhờ hoặc góp ý người khác cho nhẹ nhàng, lịch sự.
- I'd rather you didn't play music so loud after 11.Sau 11 giờ bạn đừng mở nhạc to quá nhé.
4.Viết lại câu: prefer V-ing to V-ing đổi sang would rather V than V.
- I prefer swimming to running. → I'd rather swim than run.Mình thích bơi hơn chạy.
Dấu hiệu nhận biết
Thấy những chữ này trong câu là nghĩ ngay tới cấu trúc này.
- would rather
- 'd rather
- would sooner
- than
- prefer
Phân biệt
would rather và prefer / would prefer
Would rather + V nguyên mẫu + than + V nguyên mẫu. Prefer + V-ing + to + V-ing (sở thích chung). Would prefer + to V + rather than + V (trong tình huống cụ thể). Đề hay bẫy bằng cách trộn to và than.
- I'd rather read than watch TV.Mình thích đọc sách hơn xem TV.
- I prefer reading to watching TV.Mình thích đọc sách hơn xem TV.
would rather và had better
Would rather là mình thích, mình muốn. Had better là lời khuyên “nên thì hơn”, hàm ý nếu không làm sẽ có chuyện. Cả hai đều theo sau là V nguyên mẫu và viết tắt đều là 'd, nên phải đọc chữ phía sau (rather hay better).
- I'd rather stay at home.Mình muốn ở nhà hơn.
- You'd better stay at home. You've got a fever.Em nên ở nhà, em đang sốt đấy.
Bẫy đề thi
Những chỗ đề hay gài và học sinh hay sai.
- 1
I'd rather to stay at home.
I'd rather stay at home.
Sau would rather là V nguyên mẫu không to.
- 2
We'd rather watching a film than going out.
We'd rather watch a film than go out.
Cả hai vế quanh than đều dùng V nguyên mẫu. V-ing là của prefer.
- 3
I'd rather you don't tell anyone.
I'd rather you didn't tell anyone.
Hai chủ ngữ khác nhau (I, you) thì vế sau lùi về quá khứ đơn.
- 4
I'd rather not to go.
I'd rather not go.
Phủ định chỉ thêm not, động từ vẫn nguyên mẫu không to.
- 5
She'd rather he didn't come to the party last night.
She'd rather he hadn't come to the party last night.
Có last night là chuyện quá khứ, nên dùng had + V3.
- 6
I'd rather walk to taking the bus.
I'd rather walk than take the bus.
Would rather đi với than. Cặp V-ing + to là của prefer.
