Từ điển Anh–Việt · động từ · C2

actualize

uk/ˈæk.tʃu.ə.laɪz/us/ˈæk.tʃu.ə.laɪz/

Actualize là động từ trang trọng, nghĩa là biến điều gì thành hiện thực (ước mơ, kế hoạch, tiềm năng). Anh-Anh viết được cả actualise.

Nghĩa của actualize

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    BIẾN THÀNH THẬTC2trang trọng[T]

    hiện thực hóa, biến thành hiện thực

    Làm cho một ý tưởng, ước mơ hay kế hoạch trở thành sự thật.

    to make something such as a plan or dream really happen

    • Linh worked hard to actualize her dream of studying abroad.Linh học hành chăm chỉ để biến ước mơ du học thành hiện thực.
    • The company needs more money to actualize the project.Công ty cần thêm vốn để hiện thực hóa dự án.
    • Good teachers help students actualize their potential.Thầy cô giỏi giúp học sinh phát huy hết tiềm năng.
  2. 2
    PHÁT HUY BẢN THÂNtâm lý học[T, I] actualize oneself

    phát huy hết tiềm năng (bản thân)

    Trở thành con người tốt nhất mình có thể, dùng hết khả năng của mình.

    to become the best person you can be, using all your abilities

    • Maslow believed people need to actualize themselves to feel fulfilled.Maslow cho rằng con người cần phát huy hết bản thân mới thấy trọn vẹn.

Actualize đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

actualize + danh từ

  • actualize a dreambiến ước mơ thành hiện thực
  • actualize your potentialphát huy tiềm năng
  • actualize a plan / visionhiện thực hóa kế hoạch / tầm nhìn

cụm thường gặp

  • self-actualizationsự tự hiện thực hóa bản thân
  • fully actualizedđược phát huy trọn vẹn

Actualize đi với giới từ gì?

  • actualize sth through + Nhiện thực hóa qua cách nào

    She actualized her ideas through hard work.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • actualtính từ

    thật, thực tế

    The actual cost was higher.

  • actuallytrạng từ

    thật ra

    Actually, I don't like coffee.

  • actualitydanh từ

    thực tế

    In actuality, nothing changed.

  • actualizeđộng từ

    hiện thực hóa

  • actualizationdanh từ

    sự hiện thực hóa

    self-actualization

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • realizebiến thành hiện thực; thông dụng hơn (realize a dream)
  • achieveđạt được
  • fulfilhoàn thành, thực hiện (ước mơ, lời hứa)
  • carry outthực hiện kế hoạch, thân mật hơn

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    actualize the app

    update the app

    “Cập nhật” là update; actualize là hiện thực hóa (false friend với tiếng Pháp/Đức).

  2. 2

    self-actualisation is reach

    self-actualization is reached

    Bị động cần V3: reached.

  3. 3

    actualy

    actually

    Actually có hai chữ l.

Tự đặt câu với actualize

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Actualize trong đề thi

57/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này có mặt ở 4/10 năm (2020, 2022, 2023 và 2026) nhưng chưa lần nào là đáp án. Từ này nằm trong bài đọc, nên em cần hiểu nghĩa khi gặp.

Trong đề chính thức và đề tham khảo

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2026 · actually nằm trong câu đáp án

“Apparently harmless developments actually come at an underlying price.”

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2023 · actual nằm trong bài đọc, đề bài

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2022 · actually nằm trong bài đọc, đề bài

“Unfortunately, shops selling furniture and larger electrical appliances actually saw their sales drop.”

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2020 · actually nằm trong bài đọc, đề bài

“And what better way is there to do this than staying where the local people actually live?”

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1At the top of Maslow's pyramid is self-______.

Câu 2She saved for years to ______ her dream of opening a bakery.

Câu 3My phone asks me to ______ the software every week.

Học tiếp

Lưu actualize vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena