Từ điển Anh–Việt · tính từ · C2

ambulatory

uk/ˌæm.bjəˈleɪ.tər.i/us/ˈæm.bjə.lə.tɔːr.i/

Ambulatory là tính từ trang trọng, chủ yếu trong y học, nghĩa là đi lại được (bệnh nhân) hoặc điều trị ngoại trú, không cần nằm viện. Cùng gốc với ambulance.

Nghĩa của ambulatory

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    ĐI LẠI ĐƯỢCC2y học, trang trọng

    đi lại được, không phải nằm liệt

    Bệnh nhân vẫn tự đi lại được, không cần nằm giường.

    able to walk; not confined to bed

    • Grandpa is ambulatory again after the operation.Ông nội đã đi lại được sau ca mổ.
    • Ambulatory patients can eat in the hospital canteen.Bệnh nhân tự đi lại được có thể ăn ở căng tin bệnh viện.
    • She was ambulatory but still very weak.Bà đã đi lại được nhưng vẫn còn rất yếu.
  2. 2
    NGOẠI TRÚy học

    ngoại trú

    Chăm sóc, điều trị mà bệnh nhân không phải ở lại viện qua đêm.

    (of medical care) given to patients who do not stay in hospital

    • The clinic offers ambulatory care for diabetes patients.Phòng khám có điều trị ngoại trú cho bệnh nhân tiểu đường.
  3. 3
    HÀNH LANG TU VIỆNdanh từkiến trúc[C]

    hành lang có mái (nhà thờ, tu viện)

    Lối đi có mái che quanh phía sau bàn thờ trong nhà thờ lớn.

    a covered walkway, especially around the back of a church

    • Tourists walked slowly around the cathedral's ambulatory.Du khách đi chầm chậm quanh hành lang nhà thờ lớn.

Ambulatory đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

ambulatory + danh từ

  • ambulatory carechăm sóc ngoại trú
  • ambulatory patientsbệnh nhân đi lại được
  • ambulatory surgeryphẫu thuật trong ngày
  • ambulatory servicesdịch vụ ngoại trú

cụm liên quan

  • become ambulatoryđi lại được
  • fully ambulatoryđi lại hoàn toàn bình thường

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • ambulancedanh từ

    xe cứu thương

    Call an ambulance!

  • ambulatorytính từ

    đi lại được; ngoại trú

  • ambulationdanh từ

    sự đi lại

    early ambulation after surgery

  • ambleđộng từ

    đi thong thả

    We ambled along the beach.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • outpatientngoại trú, thông dụng hơn
  • mobileđi lại được, cử động được
  • walkingđi được, cách nói đơn giản
  • trái nghĩa: bedriddennằm liệt giường

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    ambulatary

    ambulatory

    Đuôi là -tory: ambula-tory.

  2. 2

    ambulatory = liên quan đến xe cứu thương

    ambulatory = đi lại được / ngoại trú

    Cùng gốc nhưng ambulatory không có nghĩa xe cứu thương.

Tự đặt câu với ambulatory

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Ambulatory trong đề thi

2/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1After two weeks, the patient was ______ and could walk to the window.

Câu 2“Ambulatory care” nghĩa là:

Câu 3Từ trái nghĩa với “ambulatory”:

Học tiếp

Lưu ambulatory vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena