Nghĩa của augury
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1ĐIỀM BÁOC2trang trọng[C]
điềm báo, điềm
Một dấu hiệu cho thấy chuyện gì sẽ xảy ra sau này, tốt hoặc xấu.
a sign of what will happen in the future
- The team's early win was seen as an augury of a great season.Trận thắng sớm được coi là điềm báo một mùa giải thành công.
- Grandma took the dark clouds as a bad augury for the wedding.Bà coi đám mây đen là điềm xấu cho đám cưới.
- Some people treat the first customer of the year as an augury for business.Có người coi vị khách mở hàng đầu năm là điềm cho chuyện làm ăn.
- 2THUẬT BÓIlịch sử[U]
thuật bói điềm, bói toán
Cách đoán tương lai bằng dấu hiệu tự nhiên, như người La Mã cổ xem chim bay.
the practice of predicting the future from signs, especially in ancient Rome
- In ancient Rome, augury was based on watching birds.Thời La Mã cổ, người ta bói điềm bằng cách xem chim bay.
Augury đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
tính từ + augury
- good / favourable auguryđiềm lành
- bad / ill auguryđiềm xấu
- hopeful augurydấu hiệu đầy hy vọng
cụm thường gặp
- an augury of + Nđiềm báo về…
- augur well / badlybáo hiệu tốt / xấu
Augury đi với giới từ gì?
- an augury of + Nđiềm báo của…
an augury of success
- augur well for + Nlà điềm tốt cho…
This augurs well for the future.
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- augurđộng từ
báo hiệu
The good results augur well for the exam.
- augurdanh từ
thầy bói (La Mã cổ)
The augur studied the birds.
- inaugurateđộng từ
khánh thành; nhậm chức
The new bridge was inaugurated.
- augurydanh từ
điềm báo
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
This augurs good for us.
This augurs well for us.
Dùng trạng từ: augur well / badly.
- 2
augery
augury
Viết a-u-g-u-r-y.
- 3
an augury for success
an augury of success
Thường dùng “of”.
Tự đặt câu với augury
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
