Nghĩa của bedfellow
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1ĐỒNG MINH LẠC2[C] thường số nhiều
đồng minh (bất ngờ), kẻ cùng phe, người cùng hội
Người hoặc nhóm hợp tác với nhau dù rất khác nhau, thường gây ngạc nhiên.
a person or group that you work with or are connected with, often unexpectedly
- Environmental groups and oil companies are strange bedfellows in this project.Các nhóm bảo vệ môi trường và công ty dầu khí là cặp đồng minh lạ lùng trong dự án này.
- Art and science make good bedfellows in this museum.Ở bảo tàng này, nghệ thuật và khoa học kết hợp với nhau rất ăn ý.
- Politics makes strange bedfellows.Chính trị khiến những kẻ chẳng liên quan phải bắt tay nhau.
- 2NGỦ CHUNGC2cũ[C]
người ngủ chung giường
Nghĩa đen: người ngủ chung giường với mình.
a person who shares a bed with another
- In the old days, travellers sometimes had to share an inn bed with a stranger as a bedfellow.Ngày xưa, khách đi đường đôi khi phải ngủ chung giường với người lạ ở quán trọ.
Bedfellow đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
tính từ + bedfellows
- strange bedfellowsđồng minh lạ lùng
- unlikely bedfellowscặp bài trùng khó ngờ
- odd bedfellowscặp kỳ quặc
- comfortable bedfellowscặp hợp nhau
động từ + bedfellows
- make strange bedfellowstrở thành cặp đồng minh lạ
- become bedfellowsthành đồng minh
- be uneasy bedfellowskhó hòa hợp với nhau
Bedfellow đi với giới từ gì?
- bedfellows with + aicùng phe với ai
They became bedfellows with their old rivals.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
strange bedfellow
strange bedfellows
Thường dùng số nhiều.
- 2
bedfellow = bạn cùng phòng
roommate = bạn cùng phòng
Bedfellow ngày nay mang nghĩa bóng, hai bên hợp tác bất ngờ.
- 3
bed fellow
bedfellow
Viết liền một từ.
Tự đặt câu với bedfellow
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
Còn 2 lượt miễn phí cho từ này
