Nghĩa của bridgehead
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1QUÂN SỰC2[C]
đầu cầu, vị trí bàn đạp
Vị trí quân đội chiếm được ở bên kia sông hoặc trên đất địch, dùng làm bàn đạp để tiến công tiếp.
a position taken in enemy land from which an army can attack further
- The soldiers established a bridgehead on the other side of the river.Quân lính lập được đầu cầu ở bờ bên kia sông.
- The enemy tried to destroy the bridgehead.Quân địch tìm cách phá vị trí đầu cầu.
- Allied forces held the bridgehead for two weeks.Quân Đồng minh giữ vững đầu cầu suốt hai tuần.
- 2CHỖ ĐỨNGC2[C]
chỗ đứng ban đầu, bàn đạp
Vị trí hay chỗ đứng đầu tiên giúp mở rộng hoạt động, ví dụ ở một thị trường mới.
a strong first position from which you can grow or develop
- The company hopes to use Vietnam as a bridgehead into Southeast Asia.Công ty hy vọng dùng Việt Nam làm bàn đạp vào thị trường Đông Nam Á.
Bridgehead đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
động từ + bridgehead
- establish / secure a bridgeheadlập được đầu cầu / chỗ đứng
- hold a bridgeheadgiữ vững đầu cầu
- expand a bridgeheadmở rộng đầu cầu
Bridgehead đi với giới từ gì?
- a bridgehead into / in + nơibàn đạp vào đâu
They saw the deal as a bridgehead into Europe.
- a bridgehead across + sôngđầu cầu bên kia sông
a bridgehead across the Rhine
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- bridgedanh từ
cây cầu
They are building a new bridge over the river.
- bridgeheaddanh từ
đầu cầu; bàn đạp
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
bridge head
bridgehead
Viết liền một từ.
- 2
establish a bridgehead to Asia
establish a bridgehead into Asia
Nghĩa bóng thường đi với into hoặc in.
Tự đặt câu với bridgehead
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
