Nghĩa của bundle
6 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1BÓ, GÓIB2[C] · a bundle of sth
bó, gói, chồng
Nhiều thứ được buộc, gói hoặc gom lại với nhau.
a number of things tied or wrapped together
- Grandma kept a bundle of old letters in a box.Bà giữ một bó thư cũ trong hộp.
- He carried a bundle of firewood on his back.Ông vác một bó củi trên lưng.
- There was a bundle of clothes on the floor.Có một đống quần áo trên sàn.
- 2GÓI SẢN PHẨMB2[C]
gói (dịch vụ, phần mềm) bán kèm
Nhiều sản phẩm hoặc dịch vụ bán chung với một giá, thường rẻ hơn mua lẻ.
a set of products or services sold together
- We bought the internet and TV bundle to save money.Nhà mình mua gói internet kèm truyền hình cho rẻ.
- 3NHIỀUC1thân mật[singular] · a bundle of sth
cả đống, rất nhiều
Cách nói thân mật cho “rất nhiều”, như a bundle of energy, a bundle of nerves; “cost a bundle” là rất đắt.
a lot of something, often used informally
- My baby sister is a bundle of energy.Em gái mình nhỏ mà tăng động lắm.
- That new phone must have cost a bundle.Cái điện thoại mới đó chắc đắt lắm.
- 4BÓ LẠIđộng từC1[T] · bundle sth (up/together)
bó lại, gói lại
Buộc hoặc gom nhiều thứ lại thành một bó.
to tie or put things together in a group
- She bundled up the old newspapers for recycling.Cô gom đống báo cũ lại để tái chế.
- 5ĐẨY VỘIđộng từC1[T] · bundle sb into/out of sth
đẩy vội, tống (ai vào đâu)
Đẩy hoặc đưa ai đó đi đâu đó một cách vội vàng, thô bạo.
to push someone somewhere quickly and roughly
- The singer was bundled into a car by her bodyguards.Nữ ca sĩ bị vệ sĩ đẩy vội vào xe.
- 6MẶC ẤMcụm từC1bundle (sb) up
mặc ấm, quấn kín
Mặc nhiều lớp quần áo ấm cho mình hoặc cho ai đó.
to dress yourself or someone in warm clothes
- Mum bundled us up in coats and scarves.Mẹ quấn cho bọn mình áo khoác với khăn kín mít.
Bundle đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
cụm cố định
- a bundle of nervesngười đang rất hồi hộp
- a bundle of joyđứa con mới sinh (cục cưng)
- a bundle of energyngười tràn đầy năng lượng
- cost a bundletốn bộn tiền
a bundle of + danh từ
- a bundle of lettersmột bó thư
- a bundle of sticksmột bó que
- a bundle of clothesmột đống quần áo
danh từ + bundle
- software bundlegói phần mềm
- data bundlegói dữ liệu di động
Bundle đi với giới từ gì?
- a bundle of + Nmột bó/gói cái gì
a bundle of notes
- bundle sb into / out of + Nđẩy vội ai vào / ra khỏi đâu
They bundled him out of the room.
- bundle up (in + N)mặc ấm (bằng gì)
Bundle up in a warm jacket.
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- bundledanh từ
bó, gói
- bundleđộng từ
bó lại; đẩy vội
She bundled the clothes into a bag.
- bundledtính từ
được bán kèm
bundled software
- unbundleđộng từ
tách ra bán riêng
They unbundled the services.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
a bundle of flower
a bunch of flowers
Hoa thường dùng bunch, và danh từ sau of phải số nhiều.
- 2
She was a bundle of nerve before the exam.
She was a bundle of nerves before the exam.
Cụm cố định là “a bundle of nerves”, nerves số nhiều.
- 3
bundel
bundle
Đuôi viết -le.
Tự đặt câu với bundle
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
