Từ điển Anh–Việt · danh từ · C1

butler

uk/ˈbʌt.lər/us/ˈbʌt.lɚ/

Butler là danh từ đếm được, nghĩa là quản gia nam, người hầu chính trong một gia đình giàu có. Hay xuất hiện trong truyện và phim về giới quý tộc.

Nghĩa của butler

  1. 1
    QUẢN GIAC1[C]

    quản gia (nam)

    Người đàn ông đứng đầu đám người hầu trong một nhà giàu, lo đón khách, dọn bữa và rượu.

    the most important male servant in a rich person's house

    • The butler opened the door and welcomed the guests.Quản gia ra mở cửa và đón khách.
    • In the film, the butler knows all the family's secrets.Trong phim, ông quản gia biết hết bí mật của gia đình.
    • The hotel offers a private butler for each villa.Khách sạn bố trí một quản gia riêng cho mỗi biệt thự.

Butler đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

tính từ + butler

  • loyal butlerquản gia trung thành
  • personal / private butlerquản gia riêng
  • old family butlerquản gia lâu năm của gia đình

butler + danh từ

  • butler servicedịch vụ quản gia
  • butler's pantryphòng chứa đồ ăn, bát đĩa cạnh bếp

động từ + butler

  • employ / hire a butlerthuê quản gia
  • work as a butlerlàm quản gia

Butler đi với giới từ gì?

  • butler to + aiquản gia cho ai

    He was butler to a famous lord.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • servantngười hầu nói chung
  • housekeeperquản gia (thường là nữ), lo việc nhà
  • maidngười giúp việc nữ
  • valetngười hầu riêng lo quần áo cho chủ; người đỗ xe hộ

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    butter

    butler

    Butter là bơ; butler là quản gia, có chữ l.

  2. 2

    She works as a butler (nghĩa giúp việc nữ)

    She works as a housekeeper / maid

    Butler thường chỉ đàn ông; nữ hay dùng housekeeper hoặc maid.

Tự đặt câu với butler

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Butler trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The rich family's ______ served dinner and poured the wine.

Câu 2Which person is the head male servant in a large house?

Câu 3Tìm lỗi sai: The (A) old butter (B) has worked (C) for the family (D) for forty years.

Học tiếp

Lưu butler vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena