Nghĩa của carpetbag
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1TÚI DU LỊCHC2[C]
túi du lịch bằng vải thảm
Chiếc túi xách to kiểu xưa, làm bằng vải dệt như thảm, quai cầm ở trên, phổ biến ở thế kỷ 19.
an old-fashioned travelling bag made of carpet material
- Mary Poppins pulled a lamp out of her carpetbag.Mary Poppins lôi một cây đèn ra khỏi chiếc túi vải thảm.
- Grandpa found an old carpetbag in the attic.Ông tìm thấy một cái túi vải thảm cũ trên gác xép.
- She packed her clothes into a flowery carpetbag.Cô ấy xếp quần áo vào chiếc túi vải thảm hoa.
- 2NGƯỜI NƠI KHÁC TỚItính từAnh-Mỹ, chê baicarpetbag + danh từ
(chính trị gia) từ nơi khác tới kiếm lợi
Dùng trước danh từ để chê người từ nơi khác đến ra ứng cử hay làm ăn chỉ vì lợi riêng.
(of a politician) coming from another area only for personal gain
- Voters rejected the carpetbag candidate from the big city.Cử tri gạt bỏ ứng viên “từ nơi khác tới” đến từ thành phố lớn.
Carpetbag đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
tính từ + carpetbag
- an old / battered carpetbagtúi vải thảm cũ / sờn
- a large carpetbagtúi vải thảm to
- a leather-handled carpetbagtúi vải thảm quai da
cụm thường gặp
- carpetbag politicianchính khách từ nơi khác tới
- pack a carpetbagxếp đồ vào túi
Carpetbag đi với giới từ gì?
- in / into a carpetbagtrong / vào túi
She put the book into her carpetbag.
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- carpetdanh từ
tấm thảm
a red carpet
- bagdanh từ
túi
a school bag
- carpetbaggerdanh từ
kẻ cơ hội từ nơi khác tới
The locals called him a carpetbagger.
- carpetbaggingdanh từ
hành vi cơ hội kiểu carpetbagger
political carpetbagging
- carpetbagdanh từ
túi vải thảm
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
carpet bag
carpetbag
Thường viết liền.
- 2
carpetbager
carpetbagger
Gấp đôi g: carpetbag + ger.
- 3
a bag of carpet
a carpetbag
Carpetbag là túi làm bằng vải thảm, không phải túi đựng thảm.
Tự đặt câu với carpetbag
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
