Từ điển Anh–Việt · động từ · C1

civilize

uk/ˈsɪv.əl.aɪz/us/ˈsɪv.ə.laɪz/

Civilize (Anh-Anh: civilise) là động từ, nghĩa là khai hóa, làm cho một xã hội phát triển hơn, hoặc làm ai lịch sự, có văn hóa hơn. Tính từ civilized (văn minh) dùng nhiều hơn hẳn động từ.

Nghĩa của civilize

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    KHAI HÓAC1[T]

    khai hóa, làm cho văn minh

    Đưa một xã hội từ chỗ lạc hậu lên phát triển hơn về luật lệ, giáo dục, văn hóa. Ngày nay từ này hay mang ý chê vì nghe kiểu thực dân.

    to bring a society to a more developed stage of culture and organisation

    • Colonial powers claimed they wanted to civilize other nations.Các nước thực dân tự nhận là muốn khai hóa các dân tộc khác.
    • Historians question the idea that empires civilized anyone.Các nhà sử học nghi ngờ quan niệm rằng các đế quốc đã khai hóa ai đó.
    • Writing helped to civilize early societies.Chữ viết giúp các xã hội sơ khai văn minh hơn.
  2. 2
    LÀM CHO LỊCH SỰhài hước[T]

    làm cho lịch sự, có văn hóa hơn

    Dạy ai cách cư xử tử tế, lịch sự hơn.

    to make someone behave in a more polite way

    • Mai jokes that she's trying to civilize her little brother.Mai đùa là đang cố dạy em trai cho lịch sự hơn.

Civilize đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

civilize + danh từ

  • civilize a nationkhai hóa một dân tộc
  • civilize societylàm xã hội văn minh
  • civilize peoplekhai hóa con người

dạng tính từ

  • a civilized societyxã hội văn minh
  • civilized behaviourcách cư xử văn minh
  • the civilized worldthế giới văn minh
  • ancient civilizationnền văn minh cổ đại

Civilize đi với giới từ gì?

  • civilized + waycách văn minh

    Let's discuss this in a civilized way.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • civiltính từ

    (thuộc) dân sự; lịch sự

    civil rights

  • civilizationdanh từ

    nền văn minh

    the Maya civilization

  • civilizedtính từ

    văn minh, lịch sự

    a civilized discussion

  • uncivilizedtính từ

    thiếu văn minh

    uncivilized behaviour

  • civilizeđộng từ

    khai hóa

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • educategiáo dục, dạy dỗ
  • refinelàm cho tinh tế hơn
  • cultivatebồi dưỡng, trau dồi
  • tamethuần hóa (động vật), dùng cho người thì mang ý chê

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    civilizated

    civilized

    Tính từ là civilized, không thêm -ated.

  2. 2

    civilazation

    civilization

    Đúng chính tả: civil-iz-ation.

  3. 3

    They are a very civilization people.

    They are a very civilized people.

    Cần tính từ civilized trước danh từ.

Tự đặt câu với civilize

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Civilize trong đề thi

9/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Egypt was home to one of the oldest ______ in the world.

Câu 2Let's sort this out in a ______ way, without shouting.

Câu 3Throwing rubbish in the street is ______ behaviour.

Học tiếp

Lưu civilize vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena