Aiducation
Sổ từ

Từ điển Anh–Việt · tính từ · C1

uncivilized

uk/ʌnˈsɪv.əl.aɪzd/us/ʌnˈsɪv.əl.aɪzd/

Uncivilized là tính từ: thiếu văn minh, mất lịch sự, thô lỗ; hoặc (cách nói cũ) chỉ xã hội chưa phát triển. Cũng hay dùng đùa: “an uncivilized hour” là giờ quá sớm.

Nghĩa của uncivilized

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    THÔ LỖC1

    thiếu văn minh, mất lịch sự, thô lỗ

    Cư xử không đúng phép tắc, làm phiền người khác, kiểu xả rác, chen lấn, nói to nơi công cộng.

    behaving in a rude or unpleasant way that is not acceptable in society

    • Throwing rubbish out of a car window is really uncivilized.Vứt rác từ cửa sổ ô tô ra đường thật thiếu văn minh.
    • Pushing in front of people in a queue is uncivilized behaviour.Chen ngang hàng là hành vi mất lịch sự.
    • Fans were criticised for their uncivilized behaviour at the match.Cổ động viên bị chỉ trích vì cư xử thiếu văn minh ở trận đấu.
  2. 2
    CHƯA PHÁT TRIỂNcũ, có thể xúc phạm

    chưa khai hóa, lạc hậu

    Cách nói cũ cho những xã hội bị coi là chưa phát triển. Ngày nay nên tránh vì mang tính kỳ thị.

    (old-fashioned, offensive) not having a developed society or culture

    • Old travel books often wrongly described other cultures as uncivilized.Sách du ký ngày xưa hay gọi sai các nền văn hóa khác là chưa khai hóa.
  3. 3
    QUÁ SỚMthân mật, đùa

    (giờ giấc) quá sớm, quá vô lý

    Dùng đùa cho giờ giấc quá sớm hoặc quá khuya, khó chịu.

    (humorous) very early or inconvenient

    • Our flight leaves at an uncivilized hour – 4 a.m.!Chuyến bay khởi hành vào giờ trời ơi đất hỡi, 4 giờ sáng!

Uncivilized đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

uncivilized + danh từ

  • uncivilized behaviourhành vi thiếu văn minh
  • uncivilized hour / timegiờ quá sớm (đùa)
  • uncivilized waycách cư xử thô lỗ

trạng từ + uncivilized

  • totally / completely uncivilizedhoàn toàn thiếu văn minh
  • rather uncivilizedkhá mất lịch sự

Uncivilized đi với giới từ gì?

  • it is uncivilized to + Vthật thiếu văn minh khi

    It's uncivilized to spit in the street.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • civiltính từ

    lịch sự; dân sự

    Please be civil to each other.

  • civilizeđộng từ

    khai hóa, làm cho văn minh

    Education civilizes people.

  • civilizedtính từ

    văn minh, lịch sự

    a civilized discussion

  • uncivilizedtính từ

    thiếu văn minh

  • civilizationdanh từ

    nền văn minh

    ancient civilizations

  • civilitydanh từ

    sự lịch sự

    Treat others with civility.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • rudethô lỗ, từ thông dụng nhất
  • uncivilbất lịch sự, trang trọng
  • barbaricman rợ, mạnh hơn nhiều
  • impolitebất lịch sự, nhẹ hơn
  • trái nghĩa: civilizedvăn minh

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    dis-civilized / incivilized

    uncivilized

    Tiền tố phủ định đúng là un-.

  2. 2

    uncivilization

    lack of civilization / uncivilized behaviour

    Không có danh từ uncivilization.

  3. 3

    He behaved uncivilized.

    He behaved in an uncivilized way.

    Sau behave cần trạng ngữ; dùng in an uncivilized way.

Tự đặt câu với uncivilized

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Uncivilized trong đề thi

8/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Talking loudly on the phone in a cinema is ______ behaviour.

Câu 2Choose the word OPPOSITE in meaning to “uncivilized”.

Câu 3The Egyptians built one of the greatest ______ in history.

Học tiếp

Lưu uncivilized vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Tra từ khác
Athena