Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

claptrap

uk/ˈklæp.træp/us/ˈklæp.træp/

Claptrap là danh từ không đếm được, thân mật, chỉ lời nói vớ vẩn, sáo rỗng, chỉ để gây ấn tượng hay lấy lòng người nghe.

Nghĩa của claptrap

  1. 1
    NÓI NHẢMC2thân mật, chê[U]

    lời nói vớ vẩn, sáo rỗng, nhảm nhí

    Lời nói hoặc ý tưởng ngớ ngẩn, rỗng tuếch, nhất là khi người ta dùng để tỏ ra hay ho hoặc lừa người nghe.

    stupid or meaningless talk, often meant to impress people

    • Don't believe that claptrap about getting rich in a week.Đừng tin mấy lời nhảm về chuyện giàu lên trong một tuần.
    • The politician's speech was full of claptrap.Bài phát biểu của chính trị gia đó toàn lời sáo rỗng.
    • My dad says horoscopes are a load of claptrap.Bố mình bảo tử vi toàn chuyện vớ vẩn.

Claptrap đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

cụm thường gặp

  • a load of claptraptoàn chuyện nhảm
  • political claptraplời lẽ chính trị sáo rỗng
  • sentimental claptrapchuyện sến sẩm rỗng tuếch
  • pseudo-scientific claptrapchuyện ngụy khoa học vớ vẩn

động từ + claptrap

  • talk claptrapnói nhảm
  • believe claptraptin chuyện nhảm
  • dismiss sth as claptrapgạt đi coi là nhảm nhí

Claptrap đi với giới từ gì?

  • claptrap about + chủ đềchuyện nhảm về

    Stop talking claptrap about aliens.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • clapđộng từ

    vỗ tay

    Everyone clapped at the end.

  • trapdanh từ

    cái bẫy

    The mouse was caught in a trap.

  • claptrapdanh từ

    lời nói nhảm

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • nonsensechuyện vô lý, thông dụng nhất
  • rubbishAnh-Anh, thân mật, nói ai nói sai
  • drivellời lảm nhảm ngớ ngẩn
  • hot airlời nói khoác rỗng tuếch
  • baloneyAnh-Mỹ, thân mật

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    a claptrap

    claptrap / a load of claptrap

    Danh từ không đếm được, không dùng a.

  2. 2

    claptraps

    claptrap

    Không dùng số nhiều.

Tự đặt câu với claptrap

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Claptrap trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Most of what he said was just a load of ______.

Câu 2The word “claptrap” is closest in meaning to ______.

Câu 3Tìm lỗi sai: I (A) don't believe (B) any of (C) those claptraps (D) about magic diets.

Học tiếp

Lưu claptrap vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena