Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

codefendant

uk/ˌkəʊ.dɪˈfen.dənt/us/ˌkoʊ.dɪˈfen.dənt/

Codefendant (hay co-defendant) là danh từ đếm được trong pháp luật, chỉ đồng bị cáo: người cùng bị xét xử trong một vụ án với người khác.

Nghĩa của codefendant

  1. 1
    ĐỒNG BỊ CÁOC2pháp luật[C]

    đồng bị cáo, đồng bị đơn

    Một trong hai hay nhiều người cùng bị buộc tội hoặc bị kiện trong cùng một vụ án.

    one of two or more people accused of a crime or sued in the same case

    • He agreed to testify against his codefendant.Anh ta đồng ý ra làm chứng chống lại đồng bị cáo của mình.
    • The two codefendants were tried together in March.Hai đồng bị cáo bị xét xử cùng lúc vào tháng Ba.
    • Her codefendant was found not guilty.Đồng bị cáo của chị ấy được tuyên vô tội.

Codefendant đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

động từ + codefendant

  • testify against a codefendantlàm chứng chống đồng bị cáo
  • blame a codefendantđổ lỗi cho đồng bị cáo
  • try codefendants togetherxử các đồng bị cáo cùng lúc

tính từ + codefendant

  • a former codefendantđồng bị cáo cũ
  • his alleged codefendantngười bị cho là đồng bị cáo

Codefendant đi với giới từ gì?

  • codefendant in + vụ ánđồng bị cáo trong vụ nào

    She was a codefendant in the fraud case.

  • codefendant with + aiđồng bị cáo với ai

    He was charged as a codefendant with his brother.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • defendđộng từ

    bào chữa; bảo vệ

    Her lawyer defended her in court.

  • defendantdanh từ

    bị cáo, bị đơn

    The defendant denied the charges.

  • defencedanh từ

    sự bào chữa; phía bị cáo

    the case for the defence

  • codefendantdanh từ

    đồng bị cáo

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • accompliceđồng phạm: người giúp phạm tội, chưa chắc bị xử cùng vụ
  • co-accusedđồng bị cáo, cách nói Anh-Anh
  • trái nghĩa: plaintiff / prosecutornguyên đơn / công tố viên

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    codefendent

    codefendant

    Đuôi -ant, giống defendant.

  2. 2

    codefendant of the case

    codefendant in the case

    Trong vụ án dùng giới từ in.

Tự đặt câu với codefendant

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Codefendant trong đề thi

3/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này có mặt ở 1/10 năm (2025) nhưng chưa lần nào là đáp án. Từ này nằm trong bài đọc, nên em cần hiểu nghĩa khi gặp.

Trong đề chính thức và đề tham khảo

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2025 · defence nằm trong bài đọc, đề bài

“Z121 Vina Pyrotech, a company (27) ______ by Vietnam Ministry of National Defence, is a newcomer this year.”

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The two brothers were ______ in the same robbery trial.

Câu 2The ______ pleaded not guilty to all charges.

Câu 3Tìm lỗi sai: His (A) codefendent (B) refused to (C) answer the (D) judge's questions.

Học tiếp

Lưu codefendant vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena