Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

commandment

uk/kəˈmɑːnd.mənt/us/kəˈmænd.mənt/

Commandment là danh từ đếm được, nghĩa là điều răn, nhất là Mười Điều Răn trong Kinh Thánh; nghĩa rộng là quy tắc phải tuân theo.

Nghĩa của commandment

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    TÔN GIÁOC2[C]

    điều răn

    Một trong mười luật Chúa ban cho Moses theo Kinh Thánh.

    one of the ten laws given by God to Moses in the Bible

    • “Thou shalt not steal” is one of the Ten Commandments.“Ngươi không được trộm cắp” là một trong Mười Điều Răn.
    • The Ten Commandments are written on two stone tablets.Mười Điều Răn được khắc trên hai phiến đá.
    • He tried to live by the commandments.Ông ấy cố sống theo các điều răn.
  2. 2
    QUY TẮCC2thân mật, đùa[C]

    quy tắc, nguyên tắc vàng

    Một luật lệ quan trọng mà người ta coi là phải theo bằng được.

    an important rule that people believe they must follow

    • The first commandment of our group chat: no spoilers!Luật số một của nhóm chat: cấm spoil phim!

Commandment đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

cụm cố định

  • the Ten CommandmentsMười Điều Răn
  • the first / second commandmentđiều răn thứ nhất / thứ hai

động từ + commandment

  • obey / keep a commandmenttuân theo điều răn
  • break a commandmentphạm điều răn
  • live by the commandmentssống theo các điều răn

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • commandđộng từ

    ra lệnh; chỉ huy

    The officer commanded his men to stop.

  • commanddanh từ

    mệnh lệnh; sự chỉ huy; sự thành thạo

    a good command of English

  • commanderdanh từ

    chỉ huy

    the army commander

  • commandmentdanh từ

    điều răn

  • commandingtính từ

    có uy; chiếm ưu thế

    a commanding lead

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • rulequy tắc, từ chung
  • lawluật
  • preceptchâm ngôn, nguyên tắc sống (trang trọng)
  • commandmệnh lệnh của người cụ thể, không mang màu tôn giáo

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    commandement

    commandment

    Không có e giữa d và m.

  2. 2

    He gave the commandment to fire.

    He gave the command to fire.

    Mệnh lệnh của sĩ quan là command; commandment là điều răn.

  3. 3

    She has a good commandment of English.

    She has a good command of English.

    Sự thành thạo ngoại ngữ là command.

Tự đặt câu với commandment

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Commandment trong đề thi

3/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này có mặt ở 1/10 năm (2023) nhưng chưa lần nào là đáp án. Từ này nằm trong bài đọc, nên em cần hiểu nghĩa khi gặp.

Trong đề chính thức và đề tham khảo

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2023 · commanding nằm trong bài đọc, đề bài

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1According to the Bible, Moses received the Ten ______.

Câu 2Lan has an excellent ______ of English and French.

Câu 3The ______ ordered his soldiers to stay calm.

Học tiếp

Lưu commandment vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena