Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

communique

uk/kəˈmjuː.nɪ.keɪ/us/kəˌmjuː.nəˈkeɪ/

Communique (cũng viết communiqué) là danh từ đếm được, nghĩa là thông cáo chính thức của chính phủ, tổ chức gửi cho báo chí. Từ gốc Pháp, rất trang trọng.

Nghĩa của communique

  1. 1
    THÔNG CÁO CHÍNH THỨCC2trang trọng[C]

    thông cáo, bản thông báo chính thức

    Văn bản chính thức do chính phủ, tổ chức đưa ra để thông báo một sự việc, thường cho báo chí.

    an official statement, especially one given to newspapers

    • The two leaders signed a joint communique.Hai nhà lãnh đạo ký thông cáo chung.
    • The ministry issued a communique about the new exam rules.Bộ ra thông cáo về quy chế thi mới.
    • According to the communique, the talks were successful.Theo thông cáo, cuộc đàm phán đã thành công.

Communique đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

tính từ + communique

  • a joint communiquethông cáo chung
  • an official communiquethông cáo chính thức
  • a final communiquethông cáo cuối cùng
  • a brief communiquethông cáo ngắn

động từ + communique

  • issue / release a communiquera thông cáo
  • sign a communiqueký thông cáo
  • publish a communiquecông bố thông cáo

Communique đi với giới từ gì?

  • communique on / about + Nthông cáo về

    a communique on trade

  • communique from + tổ chứcthông cáo của

    a communique from the White House

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • communicateđộng từ

    giao tiếp, truyền đạt

    We communicate by email.

  • communicationdanh từ

    sự giao tiếp

    communication skills

  • communiquedanh từ

    thông cáo

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    a communication from the government (ý thông cáo)

    a communique from the government

    Thông cáo chính thức là communique; communication là sự giao tiếp.

  2. 2

    communiquee

    communique / communiqué

    Chỉ một e (có dấu hoặc không).

Tự đặt câu với communique

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Communique trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1After the summit, the leaders issued a joint ______.

Câu 2The word “communique” is closest in meaning to ______.

Câu 3The government ______ a communique about the floods.

Học tiếp

Lưu communique vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena