Từ điển Anh–Việt · động từ · C1

convey

uk/kənˈveɪ/us/kənˈveɪ/

Convey là động từ, nghĩa thường gặp nhất là truyền tải, diễn đạt (ý nghĩ, cảm xúc, thông tin). Nghĩa trang trọng khác là vận chuyển, chở.

Nghĩa của convey

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    TRUYỀN ĐẠTC1[T] · convey something to somebody

    truyền tải, truyền đạt, diễn đạt

    Làm cho người khác hiểu được ý nghĩ, cảm xúc hay thông tin.

    to express a thought, feeling or idea so that other people understand it

    • It's hard to convey your feelings in a text message.Khó mà diễn tả cảm xúc qua một tin nhắn.
    • The song conveys a strong message about protecting the environment.Bài hát gửi gắm một thông điệp mạnh mẽ về bảo vệ môi trường.
    • Please convey my thanks to your parents.Cho mình gửi lời cảm ơn tới bố mẹ cậu nhé.
  2. 2
    VẬN CHUYỂNC2trang trọng[T]

    chở, vận chuyển, mang

    Đưa người hoặc vật từ nơi này đến nơi khác.

    to take or carry someone or something from one place to another

    • Pipes convey water from the river to the village.Đường ống dẫn nước từ sông về làng.

Convey đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

convey + danh từ

  • convey a messagetruyền tải thông điệp
  • convey informationtruyền đạt thông tin
  • convey feelings / emotionsdiễn tả cảm xúc
  • convey an idea / meaningtruyền đạt ý tưởng / ý nghĩa
  • convey thanks / sympathygửi lời cảm ơn / chia buồn

trạng từ + convey

  • clearly conveytruyền đạt rõ ràng
  • effectively conveytruyền tải hiệu quả
  • accurately conveytruyền đạt chính xác

Convey đi với giới từ gì?

  • convey something to somebodytruyền đạt điều gì cho ai

    He conveyed the news to his family.

  • convey + that / how / what…truyền đạt rằng / như thế nào

    Her face conveyed how tired she was.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • conveyđộng từ

    truyền tải; vận chuyển

  • conveyor beltdanh từ

    băng chuyền

    The bags moved along the conveyor belt.

  • conveyancedanh từ

    sự vận chuyển; phương tiện (trang trọng)

    a means of conveyance

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • expressbày tỏ, gần nghĩa nhất
  • communicategiao tiếp, truyền đạt thông tin
  • transmittruyền (tín hiệu, bệnh), kỹ thuật
  • get acrosscụm động từ, làm người khác hiểu, thân mật
  • transportvận chuyển (nghĩa 2)

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    She conveyed me the message.

    She conveyed the message to me.

    Convey không dùng hai tân ngữ liền nhau; dùng convey something to somebody.

  2. 2

    convoy

    convey

    Convoy là đoàn xe hộ tống, khác nghĩa.

  3. 3

    The poem conveys about love.

    The poem conveys love / a message about love.

    Convey là ngoại động từ, không cần about.

Tự đặt câu với convey

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Convey trong đề thi

14/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này có mặt ở 1/10 năm (2022) nhưng chưa lần nào là đáp án. Từ này nằm trong bài đọc, nên em cần hiểu nghĩa khi gặp.

Trong đề chính thức và đề tham khảo

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2022 · conveying nằm trong câu đáp án

“Artworks generated by computers are regarded by some as incapable of conveying human feelings.”

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The writer uses short sentences to ______ a feeling of fear.

Câu 2Could you convey my apologies ______ the teacher?

Câu 3Tìm lỗi sai: The film (A) conveys (B) about the (C) importance of (D) friendship.

Học tiếp

Lưu convey vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena