Từ điển Anh–Việt · trạng từ · C1

dearly

uk/ˈdɪə.li/us/ˈdɪr.li/

Dearly là trạng từ nghĩa rất nhiều, tha thiết (dùng với love, like, wish…), hoặc phải trả giá đắt (pay dearly). Thường đứng trước động từ.

Nghĩa của dearly

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    THA THIẾTC1

    rất, tha thiết, hết lòng

    Rất nhiều, rất sâu sắc – dùng để nói tình cảm hay mong muốn.

    very much

    • Grandma loves her grandchildren dearly.Bà thương các cháu hết mực.
    • I would dearly like to visit Japan one day.Mình rất muốn một ngày nào đó được tới Nhật.
    • We miss you dearly.Bọn mình nhớ bạn lắm.
  2. 2
    TRẢ GIÁ ĐẮTC1pay dearly (for something) · cost somebody dearly

    (trả giá) đắt

    Phải chịu hậu quả nặng nề vì việc gì.

    in a way that causes you to suffer a lot

    • He paid dearly for not studying – he failed the exam.Cậu ta trả giá đắt vì không học, trượt luôn kỳ thi.
    • That mistake cost the team dearly.Sai lầm đó khiến cả đội phải trả giá đắt.
  3. 3
    KÍNH THƯAcụm từC2trang trọngDearly beloved

    kính thưa (trong lễ cưới, tang lễ)

    Lời mở đầu trong lễ cưới hoặc nghi lễ tôn giáo; “dearly departed” là người đã khuất.

    used at the beginning of a wedding or church service

    • “Dearly beloved, we are gathered here today…”“Kính thưa quý vị, hôm nay chúng ta tụ họp tại đây…”

Dearly đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

động từ + dearly

  • love somebody dearlyyêu ai tha thiết
  • pay dearlytrả giá đắt
  • cost somebody dearlykhiến ai trả giá đắt
  • miss somebody dearlynhớ ai rất nhiều

dearly + động từ

  • would dearly love / like to…rất muốn…
  • dearly wishtha thiết mong

cụm cố định

  • dearly belovedkính thưa quý vị (nghi lễ)
  • dearly departedngười đã khuất

Dearly đi với giới từ gì?

  • pay dearly for + danh từ / V-ingtrả giá đắt vì

    She paid dearly for her mistake.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • deartính từ

    thân yêu; đắt (Anh-Anh)

    my dear friend

  • dearlytrạng từ

    tha thiết; đắt

  • darlingdanh từ

    người yêu dấu

    Come here, darling.

  • endearđộng từ

    làm cho được yêu mến

    Her kindness endeared her to everyone.

  • endearingtính từ

    đáng yêu

    an endearing smile

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • deeplysâu sắc
  • very muchrất nhiều – thông dụng
  • greatlyrất (trang trọng)
  • heavilynặng nề (pay heavily)

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    I love her dear.

    I love her dearly.

    Bổ nghĩa cho động từ love cần trạng từ.

  2. 2

    He paid dearly of his mistake.

    He paid dearly for his mistake.

    Trả giá vì cái gì dùng “for”.

  3. 3

    early (nhầm với dearly)

    dearly

    Early là sớm; dearly là tha thiết / đắt.

Tự đặt câu với dearly

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Dearly trong đề thi

87/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này có mặt ở 2/10 năm (2025, 2026) nhưng chưa lần nào là đáp án. Từ này nằm trong bài đọc, nên em cần hiểu nghĩa khi gặp.

Trong đề chính thức và đề tham khảo

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2026 · dear nằm trong bài đọc, đề bài

“Dear Ms Hoang, a.”

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2025 · dear nằm trong bài đọc, đề bài

“Dear Mr Smith, a.”

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Nam didn't wear a helmet and paid ______ for it when he fell off his bike.

Câu 2I would ______ love to see my grandparents again.

Câu 3Tìm lỗi sai: The (A) old couple (B) still love (C) each other (D) dear.

Học tiếp

Lưu dearly vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena