Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

decoction

uk/dɪˈkɒk.ʃən/us/dɪˈkɑːk.ʃən/

Decoction là danh từ đếm được, chỉ nước sắc: chất lỏng thu được khi đun sôi lâu thảo dược, rễ cây, vỏ cây để lấy tinh chất, giống như sắc thuốc Bắc.

Nghĩa của decoction

  1. 1
    NƯỚC SẮCC2[C, U]

    nước sắc, thuốc sắc

    Nước thu được sau khi đun sôi lâu thảo mộc, rễ, vỏ cây để chiết lấy chất.

    a liquid made by boiling plants, roots or bark to get their flavour or medicine

    • Grandma drinks a ginger decoction when she has a cold.Bà uống nước gừng sắc mỗi khi bị cảm.
    • Traditional healers use decoctions of roots and bark.Thầy lang dùng thuốc sắc từ rễ và vỏ cây.
    • The decoction must be boiled for at least an hour.Thuốc sắc phải đun ít nhất một tiếng.

Decoction đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

danh từ + decoction

  • herbal decoctionthuốc sắc thảo dược
  • ginger decoctionnước gừng sắc
  • root decoctionnước sắc từ rễ

động từ + decoction

  • make / prepare a decoctionsắc thuốc
  • drink a decoctionuống thuốc sắc

Decoction đi với giới từ gì?

  • a decoction of + nguyên liệunước sắc từ cái gì

    a decoction of willow bark

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • decoctđộng từ

    sắc (thuốc), đun lấy nước cốt

    Decoct the herbs for an hour.

  • decoctiondanh từ

    nước sắc

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • infusionnước hãm, ngâm trong nước nóng không đun sôi
  • extractchiết xuất nói chung
  • brewđồ uống ủ, pha (trà, bia)
  • teatrà, nước pha thảo mộc

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    decoction = infusion

    decoction (đun sôi) ≠ infusion (ngâm)

    Sắc là đun sôi lâu; hãm trà là infusion.

  2. 2

    decocktion

    decoction

    Viết: d-e-c-o-c-t-i-o-n.

Tự đặt câu với decoction

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Decoction trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Liquid made by boiling herbs for a long time is called a ______.

Câu 2Pouring hot water over tea leaves and letting them sit makes an ______.

Câu 3She made a decoction ______ ginger and lemongrass.

Học tiếp

Lưu decoction vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena