Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

depersonalization

uk/diːˌpɜː.sən.əl.aɪˈzeɪ.ʃən/us/diːˌpɝː.sən.əl.əˈzeɪ.ʃən/

Depersonalization là danh từ không đếm được. Trong tâm lý học, nó chỉ cảm giác như mình tách khỏi chính bản thân; nghĩa chung là sự đối xử với người như đồ vật, mất đi tính cá nhân. Anh-Anh còn viết depersonalisation.

Nghĩa của depersonalization

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    TÂM LÝC2tâm lý học[U]

    chứng giải thể nhân cách, cảm giác tách rời bản thân

    Trạng thái thấy mình như đang đứng ngoài nhìn bản thân, cảm giác cơ thể và suy nghĩ không phải của mình, thường do căng thẳng kéo dài.

    a feeling that you are outside your own body or that you are not real

    • Severe stress can cause depersonalization in some people.Căng thẳng nặng có thể khiến một số người bị cảm giác tách rời bản thân.
    • During the panic attack, Mai experienced depersonalization.Trong cơn hoảng loạn, Mai thấy như mình không còn là mình.
    • Depersonalization is often linked to anxiety and depression.Chứng giải thể nhân cách thường đi kèm lo âu và trầm cảm.
  2. 2
    MẤT TÍNH CÁ NHÂNC2trang trọng[U]

    sự phi cá nhân hóa, sự đối xử như cỗ máy

    Khi con người bị đối xử như con số, đồ vật, không ai quan tâm đến cảm xúc hay tính cách riêng.

    treating people as objects or numbers rather than as individuals

    • Workers complained about the depersonalization of big factories.Công nhân than phiền ở các nhà máy lớn, người ta bị coi như cỗ máy.
    • Some fear that AI will lead to the depersonalization of healthcare.Có người sợ AI sẽ làm khám chữa bệnh mất đi tình người.

Depersonalization đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

động từ + depersonalization

  • experience / suffer from depersonalizationbị cảm giác tách rời bản thân
  • lead to depersonalizationdẫn tới mất tính cá nhân
  • treat depersonalizationđiều trị chứng giải thể nhân cách

danh từ + of + depersonalization / cụm

  • feelings of depersonalizationcảm giác tách rời bản thân
  • depersonalization disorderrối loạn giải thể nhân cách
  • the depersonalization of workcông việc mất đi tính cá nhân

Depersonalization đi với giới từ gì?

  • the depersonalization of + danh từsự phi cá nhân hóa cái gì

    the depersonalization of modern cities

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • depersonalizeđộng từ

    phi cá nhân hóa, đối xử như vật

    Large offices can depersonalize staff.

  • depersonalizedtính từ

    bị phi cá nhân hóa, mất tính cá nhân

    a depersonalized service

  • personaltính từ

    cá nhân

    personal opinions

  • personalizeđộng từ

    cá nhân hóa

    You can personalize your phone case.

  • depersonalizationdanh từ

    chứng giải thể nhân cách; sự phi cá nhân hóa

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • derealizationcảm giác thế giới xung quanh không thật; khác với cảm giác bản thân không thật
  • dehumanizationsự tước bỏ nhân tính, nặng hơn nhiều
  • detachmentsự tách rời, thờ ơ, nghĩa chung hơn
  • trái nghĩa: personalizationsự cá nhân hóa

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    depersonalisation và depersonalization là hai từ khác nhau

    cùng một từ

    -isation là Anh-Anh, -ization là Anh-Mỹ.

  2. 2

    The service felt very depersonalization.

    The service felt very depersonalized.

    Sau “felt very” cần tính từ: depersonalized.

Tự đặt câu với depersonalization

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Depersonalization trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Many customers dislike call centres because the service feels ______.

Câu 2Feeling that you are watching yourself from outside your body is called ______.

Câu 3Which word is the opposite of “depersonalization”?

Học tiếp

Lưu depersonalization vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena