Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

deviancy

uk/ˈdiː.vi.ən.si/us/ˈdiː.vi.ən.si/

Deviancy là danh từ không đếm được, nghĩa là sự lệch chuẩn, hành vi đi ngược lại chuẩn mực mà xã hội chấp nhận. Từ này trang trọng, hay gặp trong xã hội học, tâm lý học.

Nghĩa của deviancy

  1. 1
    LỆCH CHUẨNC2trang trọng[U]

    sự lệch chuẩn, hành vi lệch lạc

    Hành vi khác hẳn và đi ngược lại những chuẩn mực mà đa số trong xã hội coi là bình thường hoặc chấp nhận được.

    behaviour that is very different from what most people think is normal or acceptable

    • The book studies youth deviancy in big cities.Cuốn sách nghiên cứu hành vi lệch chuẩn của thanh thiếu niên ở thành phố lớn.
    • Some people saw any change in tradition as a sign of deviancy.Có người coi mọi thay đổi truyền thống là dấu hiệu lệch lạc.
    • Poverty and lack of education can lead to deviancy.Nghèo đói và thiếu giáo dục có thể dẫn tới hành vi lệch chuẩn.

Deviancy đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

tính từ + deviancy

  • social deviancysự lệch chuẩn xã hội
  • youth deviancyhành vi lệch chuẩn ở thanh thiếu niên
  • sexual deviancylệch lạc tình dục
  • criminal deviancyhành vi lệch chuẩn phạm pháp

động từ + deviancy

  • study deviancynghiên cứu sự lệch chuẩn
  • lead to deviancydẫn tới hành vi lệch chuẩn
  • define deviancyđịnh nghĩa sự lệch chuẩn

Deviancy đi với giới từ gì?

  • deviancy from + chuẩn mựcsự lệch khỏi chuẩn mực

    Any deviancy from the rules was punished.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • deviateđộng từ

    đi chệch, lệch khỏi

    Don't deviate from the plan.

  • deviationdanh từ

    sự chệch hướng, độ lệch

    a deviation from the route

  • devianttính từ

    lệch chuẩn

    deviant behaviour

  • deviantdanh từ

    người có hành vi lệch chuẩn

    He was treated as a deviant.

  • deviancedanh từ

    sự lệch chuẩn (phổ biến hơn)

    Sociologists study deviance.

  • deviancydanh từ

    sự lệch chuẩn

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • deviancecùng nghĩa, phổ biến hơn
  • abnormalitysự bất thường nói chung, cả về sức khỏe
  • delinquencyphạm pháp ở tuổi vị thành niên, hẹp hơn
  • trái nghĩa: conformitysự tuân theo chuẩn mực

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    deviancy = độ lệch (toán học)

    deviation = độ lệch

    Trong toán, thống kê dùng deviation (standard deviation).

  2. 2

    deviancy of the rules

    deviancy from the rules

    Lệch khỏi cái gì dùng from.

  3. 3

    deviancy behaviour

    deviant behaviour

    Trước danh từ behaviour cần tính từ deviant.

Tự đặt câu với deviancy

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Deviancy trong đề thi

1/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Sociologists try to explain why some teenagers show ______ behaviour.

Câu 2The bus had to ______ from its usual route because of the flood.

Câu 3Which word is closest in meaning to “deviancy”?

Học tiếp

Lưu deviancy vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena