Aiducation
Sổ từ

Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

dichotomy

uk/daɪˈkɒt.ə.mi/us/daɪˈkɑː.t̬ə.mi/

Dichotomy là danh từ trang trọng chỉ sự phân đôi, sự tách biệt rõ giữa hai thứ đối lập. Thường dùng số ít với giới từ between.

Nghĩa của dichotomy

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    SỰ PHÂN ĐÔIC2trang trọng[C, usually sing.] · dichotomy between A and B

    sự phân đôi, sự đối lập (giữa hai thứ)

    Sự khác biệt, tách bạch rất rõ giữa hai ý tưởng, nhóm hoặc thứ đối lập nhau.

    a clear difference or separation between two opposite things or ideas

    • There is a dichotomy between what politicians say and what they do.Giữa lời nói và việc làm của các chính trị gia có một khoảng cách rõ rệt.
    • The novel explores the dichotomy between city and country life.Cuốn tiểu thuyết khai thác sự đối lập giữa đời sống thành thị và nông thôn.
    • Many students feel a dichotomy between school and real life.Nhiều học sinh thấy chuyện ở trường và ngoài đời cứ như hai thế giới tách rời.
  2. 2
    LỰA CHỌN GIẢ[C] · a false dichotomy

    lưỡng phân giả (false dichotomy)

    Lập luận sai khi cho rằng chỉ có hai lựa chọn, trong khi thực tế còn nhiều khả năng khác.

    (false dichotomy) the wrong idea that only two choices are possible

    • Saying we must choose between jobs and the environment is a false dichotomy.Bảo rằng mình phải chọn giữa việc làm và môi trường là cách đặt vấn đề sai, chỉ cho có hai lựa chọn.

Dichotomy đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

tính từ + dichotomy

  • a false dichotomysự lưỡng phân giả
  • a clear / sharp dichotomysự đối lập rõ nét
  • a simple dichotomyphép chia đôi đơn giản

động từ + dichotomy

  • create a dichotomytạo ra sự phân đôi
  • reflect a dichotomyphản ánh sự đối lập
  • challenge the dichotomyphản bác cách chia đôi

Dichotomy đi với giới từ gì?

  • a dichotomy between A and Bsự đối lập giữa A và B

    the dichotomy between work and play

  • a dichotomy of + danh từ số nhiềusự phân đôi về

    a dichotomy of views

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • dichotomydanh từ

    sự phân đôi

  • dichotomiesdanh từ

    số nhiều

    the dichotomies in society

  • dichotomoustính từ

    phân đôi, lưỡng phân

    a dichotomous key

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • divisionsự chia tách, từ thông thường
  • contrastsự tương phản
  • splitsự chia rẽ, thân mật hơn
  • gulfhố ngăn cách lớn

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    dichotomy among A and B

    dichotomy between A and B

    Hai thứ thì dùng between.

  2. 2

    dicotomy

    dichotomy

    Có chữ h: di-cho-to-my.

  3. 3

    /ˈdɪk.ə.təm.i/

    /daɪˈkɒt.ə.mi/

    Âm đầu đọc /daɪ/, trọng âm âm thứ hai.

Tự đặt câu với dichotomy

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Dichotomy trong đề thi

1/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The film shows the ______ between rich and poor in the city.

Câu 2There is a sharp dichotomy ______ theory and practice.

Câu 3Which syllable is stressed in “dichotomy”?

Học tiếp

Lưu dichotomy vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Tra từ khác
Athena