Từ điển Anh–Việt · tính từ · C2

diehard

uk/ˈdaɪ.hɑːd/us/ˈdaɪ.hɑːrd/

Diehard (còn viết die-hard) là tính từ và danh từ: cực kỳ trung thành, cứng đầu, không chịu thay đổi quan điểm. Hay gặp nhất trong cụm diehard fan (fan cứng).

Nghĩa của diehard

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    TRUNG THÀNH, CUỒNG NHIỆTC2

    trung thành tuyệt đối, cuồng nhiệt, cứng

    Ủng hộ ai, cái gì hết mình và không bao giờ đổi ý.

    strongly supporting something and refusing to change

    • My brother is a diehard Manchester United fan.Anh trai mình là fan cứng của Manchester United.
    • Diehard fans queued all night for concert tickets.Fan cuồng xếp hàng cả đêm mua vé concert.
    • Even diehard supporters were disappointed by the result.Ngay cả những cổ động viên trung thành nhất cũng thất vọng vì kết quả.
  2. 2
    NGƯỜI CỨNG ĐẦU, BẢO THỦdanh từ[C]

    người bảo thủ, người cố chấp; fan cứng

    Người không chịu thay đổi ý kiến, hoặc người ủng hộ đến cùng.

    a person who refuses to change their opinions or stop supporting something

    • A few diehards refused to use smartphones.Vài người cố chấp nhất quyết không dùng điện thoại thông minh.

Diehard đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

diehard + danh từ

  • diehard fanfan cứng
  • diehard supportercổ động viên trung thành
  • diehard conservativengười bảo thủ cực đoan
  • diehard believerngười tin tuyệt đối

cụm thường gặp

  • a few diehardsmột vài người trung thành đến cùng
  • only the diehardschỉ những người cứng nhất

Diehard đi với giới từ gì?

  • diehard of + nhómngười trung thành nhất trong nhóm

    a diehard of the old party

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • dieđộng từ

    chết

    Old habits die hard.

  • hardtrạng từ

    khó, mạnh

    work hard

  • diehardtính từ

    trung thành tuyệt đối; (n) người cố chấp

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • loyaltrung thành, trung tính
  • devotedtận tụy
  • hardcorecứng, thân mật: hardcore fan
  • stubbornbướng bỉnh, ý chê

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    a die-hearted fan

    a diehard fan

    Cụm đúng là diehard (die + hard).

  2. 2

    He is a hard-die fan.

    He is a diehard fan.

    Thứ tự là die + hard.

Tự đặt câu với diehard

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Diehard trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Only the ______ fans stayed in the rain until the end of the match.

Câu 2The word closest in meaning to “diehard” in “a diehard supporter” is ______.

Câu 3The idiom “Old habits die ______” means habits are difficult to change.

Học tiếp

Lưu diehard vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena