Từ điển Anh–Việt · tính từ · C2

dissonant

uk/ˈdɪs.ən.ənt/us/ˈdɪs.ən.ənt/

Dissonant là tính từ, nghĩa là nghịch tai, không hài hòa (âm thanh); nghĩa rộng là không ăn khớp, mâu thuẫn. Danh từ là dissonance.

Nghĩa của dissonant

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    NGHỊCH TAIC2âm nhạc

    nghịch tai, chói tai, không hài hòa

    Các âm thanh đi cùng nhau nghe không êm, không hợp.

    (of sounds) not sounding pleasant together

    • The piece begins with a strange, dissonant chord.Bản nhạc mở đầu bằng một hợp âm lạ, nghe nghịch tai.
    • The beginner orchestra produced a dissonant noise.Dàn nhạc mới tập chơi phát ra thứ âm thanh chói tai.
    • Some modern composers deliberately use dissonant sounds.Một số nhà soạn nhạc hiện đại cố ý dùng những âm nghịch tai.
  2. 2
    MÂU THUẪNC2trang trọng

    không ăn khớp, trái ngược, mâu thuẫn

    Các ý kiến, yếu tố khác nhau, không hợp với nhau.

    not in agreement; clashing

    • There were several dissonant voices at the meeting.Trong cuộc họp có vài ý kiến trái chiều.

Dissonant đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

dissonant + danh từ

  • a dissonant chordhợp âm nghịch
  • dissonant sounds / notesâm thanh / nốt nghịch tai
  • dissonant voicesnhững tiếng nói trái chiều
  • a dissonant mixsự pha trộn không ăn nhập

trạng từ + dissonant

  • harshly dissonantnghịch tai gay gắt
  • slightly dissonanthơi nghịch

Dissonant đi với giới từ gì?

  • dissonant with + Nkhông hợp với

    His words were dissonant with his actions.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • dissonancedanh từ

    sự nghịch âm; sự bất hòa

    cognitive dissonance

  • dissonanttính từ

    nghịch tai; không ăn khớp

  • dissonantlytrạng từ

    một cách nghịch tai

    The bells rang dissonantly.

  • consonanttính từ

    hài hòa (âm nhạc); phù hợp

    consonant with the rules

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • discordantchói tai, bất hòa, gần nghĩa nhất
  • jarringchướng tai, chói
  • harshgay gắt, chói
  • clashingxung khắc, đá nhau
  • trái nghĩa: harmonious / consonanthài hòa

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    disonant

    dissonant

    Hai chữ s: dis + sonant.

  2. 2

    dissonance chord

    dissonant chord

    Trước danh từ cần tính từ dissonant.

  3. 3

    dissident (nghĩa nghịch tai)

    dissonant

    Dissident là người bất đồng chính kiến; nghịch tai là dissonant.

Tự đặt câu với dissonant

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Dissonant trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The guitar was out of tune, so every chord sounded ______.

Câu 2Psychologists use the term “cognitive ______” for the stress of holding two conflicting beliefs.

Câu 3Which word is OPPOSITE in meaning to “dissonant”?

Học tiếp

Lưu dissonant vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena