Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

easement

uk/ˈiːz.mənt/us/ˈiːz.mənt/

Easement là danh từ pháp lý, chỉ quyền được dùng đất của người khác vào một việc nhất định, ví dụ đi qua hoặc đặt đường ống. Là danh từ đếm được.

Nghĩa của easement

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    PHÁP LÝC2chuyên ngành luật[C]

    quyền địa dịch, quyền sử dụng hạn chế đất của người khác

    Quyền pháp lý cho phép một người hay một công ty dùng một phần đất của người khác, như đi qua, đặt dây điện hay ống nước.

    a legal right to use part of someone else's land for a particular purpose

    • The electricity company has an easement to run power lines across our farm.Công ty điện có quyền kéo đường dây điện qua trang trại nhà mình.
    • Our neighbours have an easement that lets them use the path beside our house.Nhà hàng xóm có quyền đi qua lối nhỏ cạnh nhà mình.
    • Before you buy land, check whether there are any easements on it.Trước khi mua đất, nhớ kiểm tra xem có ai có quyền sử dụng một phần mảnh đất đó không.
  2. 2
    SỰ GIẢM NHẸcũ, văn chương[U]

    sự giảm bớt, sự nhẹ nhõm

    Sự bớt đau, bớt căng thẳng.

    relief from pain or worry

    • The medicine brought him some easement.Thuốc làm ông ấy bớt đau phần nào.

Easement đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

động từ + easement

  • grant an easementcấp quyền sử dụng
  • have / hold an easementcó quyền sử dụng
  • create an easementlập quyền địa dịch

danh từ + easement

  • right-of-way easementquyền đi qua
  • utility easementquyền đặt công trình điện nước
  • access easementquyền lối vào

Easement đi với giới từ gì?

  • easement over / across + đấtquyền đi qua mảnh đất nào

    They have an easement across the field.

  • easement for + mục đíchquyền sử dụng vào việc gì

    an easement for a water pipe

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • easedanh từ

    sự dễ dàng; sự thoải mái

    She passed the test with ease.

  • easeđộng từ

    làm dịu, làm bớt

    The medicine eased the pain.

  • easementdanh từ

    quyền địa dịch

  • easytính từ

    dễ

    The test was easy.

  • easilytrạng từ

    một cách dễ dàng

    He easily won the race.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • right of wayquyền đi qua, một loại easement phổ biến nhất
  • servitudethuật ngữ luật tương đương, dùng trong luật dân sự

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    easement = sự dễ dàng

    ease = sự dễ dàng

    Easement gần như chỉ dùng trong luật đất đai.

  2. 2

    They have easement.

    They have an easement.

    Theo nghĩa pháp lý, easement là danh từ đếm được.

Tự đặt câu với easement

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Easement trong đề thi

20/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này có mặt ở 2/10 năm (2020 và 2022) nhưng chưa lần nào là đáp án. Từ này nằm trong bài đọc, nên em cần hiểu nghĩa khi gặp.

Trong đề chính thức và đề tham khảo

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2022 · ease là một phương án nhiễu

“The physical work of producing art can be learned by the computer with ease.”

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2020 · ease là một phương án nhiễu

“ease limit promote cause”

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The water company has an ______ to lay pipes under the garden.

Câu 2She answered all the questions with ______.

Câu 3An easement is most likely to be mentioned in a document about ______.

Học tiếp

Lưu easement vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena