Aiducation
Sổ từ

Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

emancipation

uk/ɪˌmæn.sɪˈpeɪ.ʃən/us/ɪˌmæn.səˈpeɪ.ʃən/

Emancipation là danh từ không đếm được, nghĩa là sự giải phóng một nhóm người khỏi sự áp bức, ràng buộc về pháp luật, xã hội hay chính trị. Hay đi với “of” và “from”.

Nghĩa của emancipation

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    GIẢI PHÓNGC2[U]

    sự giải phóng

    Việc một nhóm người được tự do, được trao quyền mà trước đó họ bị tước đi về pháp luật, chính trị hay xã hội.

    the process of giving people social, political or legal freedom

    • Lincoln signed the Emancipation Proclamation in 1863.Lincoln ký Tuyên ngôn Giải phóng Nô lệ năm 1863.
    • The book is about the emancipation of women in the 20th century.Cuốn sách viết về sự giải phóng phụ nữ trong thế kỷ 20.
    • Education was the first step towards their emancipation.Học hành là bước đầu tiên để họ được giải phóng.
  2. 2
    THOÁT KHỎI[U] emancipation from sth

    sự thoát khỏi, sự tự do khỏi (ràng buộc)

    Việc thoát khỏi một thứ gò bó, như thói quen, nghĩa vụ, sự lệ thuộc.

    being free from something that limits you

    • For Linh, moving out meant emancipation from her strict parents.Với Linh, dọn ra ở riêng nghĩa là thoát khỏi bố mẹ nghiêm khắc.
  3. 3
    PHÁP LÝpháp luật, Anh-Mỹ[U]

    sự tự lập trước tuổi thành niên (pháp lý)

    Thủ tục cho phép người chưa đủ tuổi được tự chịu trách nhiệm pháp lý, không còn phụ thuộc bố mẹ.

    the legal process by which a young person becomes independent of their parents

    • At 16, the actor applied for legal emancipation.Năm 16 tuổi, nam diễn viên nộp đơn xin tự lập về mặt pháp lý.

Emancipation đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

tính từ / danh từ + emancipation

  • women's emancipationgiải phóng phụ nữ
  • political emancipationgiải phóng chính trị
  • economic emancipationgiải phóng kinh tế
  • full emancipationgiải phóng hoàn toàn

động từ + emancipation

  • achieve emancipationgiành được tự do
  • fight / struggle for emancipationđấu tranh vì tự do
  • demand emancipationđòi quyền tự do

cụm cố định

  • the Emancipation ProclamationTuyên ngôn Giải phóng Nô lệ
  • the emancipation of slavessự giải phóng nô lệ

Emancipation đi với giới từ gì?

  • the emancipation of + nhóm ngườisự giải phóng ai

    the emancipation of slaves

  • emancipation from + điều gìsự thoát khỏi…

    emancipation from poverty

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • emancipateđộng từ

    giải phóng

    Slaves were emancipated in 1865.

  • emancipatedtính từ

    được giải phóng; tự do, độc lập

    an emancipated woman

  • emancipationdanh từ

    sự giải phóng

  • emancipatordanh từ

    người giải phóng

    Lincoln was called the Great Emancipator.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • liberationgiải phóng, dùng rộng hơn, cả về quân sự
  • freedomtự do nói chung
  • releasesự thả ra
  • independencesự độc lập
  • trái nghĩa: slavery / oppressionchế độ nô lệ / sự áp bức

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    emancipation for slaves

    emancipation of slaves

    Giải phóng ai dùng “of”.

  2. 2

    emansipation

    emancipation

    Viết -ci-, không phải -si-.

  3. 3

    Women were emancipation in…

    Women were emancipated in…

    Bị động cần quá khứ phân từ emancipated.

Tự đặt câu với emancipation

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Emancipation trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The ______ of slaves in the USA came after a long civil war.

Câu 2Many women in the 1920s felt ______ when they won the right to vote.

Câu 3Tìm lỗi sai: The (A) emancipation (B) for women (C) took many years (D) to achieve.

Học tiếp

Lưu emancipation vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Tra từ khác
Athena