Nghĩa của embarkation
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1LÊN TÀUC2trang trọng[U, C]
sự lên tàu, lên máy bay
Lúc hành khách hoặc hàng hóa lên tàu thủy, máy bay để khởi hành.
the act of getting onto a ship or plane
- Embarkation begins at 9 a.m., so please arrive early.Hành khách bắt đầu lên tàu lúc 9 giờ sáng, mọi người nhớ đến sớm.
- Show your passport at the embarkation desk.Trình hộ chiếu ở quầy làm thủ tục lên tàu.
- The cruise ship's embarkation was delayed by the storm.Bão làm du thuyền phải hoãn giờ đón khách lên tàu.
- 2KHỞI ĐẦUtrang trọng[U]
sự bắt đầu (một việc mới)
Việc bắt đầu một dự án hoặc một giai đoạn mới.
the start of something new
- The embarkation on this project took months of planning.Riêng khâu chuẩn bị bắt tay vào dự án này đã mất mấy tháng.
Embarkation đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
embarkation + danh từ
- embarkation cardthẻ lên tàu / thẻ xuất cảnh
- embarkation point / portđiểm / cảng lên tàu
- embarkation timegiờ lên tàu
- embarkation areakhu vực lên tàu
cụm thường gặp
- port of embarkationcảng khởi hành
- before embarkationtrước khi lên tàu
- embarkation and disembarkationlên tàu và xuống tàu
Embarkation đi với giới từ gì?
- embarkation on / onto + tàulên tàu nào
Embarkation onto the ferry is from Gate 2.
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- embarkđộng từ
lên tàu; bắt tay vào
We embarked at Hải Phòng.
- disembarkđộng từ
xuống tàu, xuống máy bay
Passengers disembarked quickly.
- disembarkationdanh từ
sự xuống tàu
Disembarkation took an hour.
- embarkationdanh từ
sự lên tàu
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
embarcation
embarkation
Viết bằng k: embar-k-ation.
- 2
embarkment
embarkation
Không có từ embarkment với nghĩa lên tàu.
- 3
Passengers embarkation at 9.
Passengers embark at 9.
Cần động từ embark, embarkation là danh từ.
Tự đặt câu với embarkation
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
